1
00:00:01,523 --> 00:00:05,231
ما لدى المجتمع
ما الذي يخيب ظنك كثيرا؟
2
00:00:06,066 --> 00:00:08,792
سابقا...
3
00:00:08,793 --> 00:00:11,470
أحيانًا أحلم
لإنقاذ العالم،
4
00:00:11,471 --> 00:00:13,944
<ط>حفظ الكل
من اليد الخفية،
5
00:00:13,945 --> 00:00:17,057
الشخص الذي يتحكم فينا كل يوم
دون أن نعلم.
6
00:00:17,058 --> 00:00:21,513
ماذا لو اختفى كل شيء؟
المدينة، المال، كل شيء.
7
00:00:21,514 --> 00:00:23,138
صبي.
8
00:00:23,641 --> 00:00:26,857
إنه وقت ممتع
في العالم الآن.
9
00:00:26,858 --> 00:00:28,297
أخبرني عن والدك.
10
00:00:28,298 --> 00:00:31,006
لقد كان مصاباً بسرطان الدم، جعلني أقسم
لا تتحدث مع أي شخص.
11
00:00:31,007 --> 00:00:33,240
كنت قلقة جدا
التي قلتها لأمي.
12
00:00:33,241 --> 00:00:35,551
حاولت أن أحتضنه،
أعتذر,
13
00:00:35,552 --> 00:00:38,643
لكنه دفعني بشدة
أنني سقطت من النافذة.
14
00:00:38,644 --> 00:00:39,974
كان عمري 8 سنوات.
15
00:00:39,975 --> 00:00:43,024
إذا لم تقبل هذه الاتفاقية،
سوف ينتهي بك الأمر مثلي،
16
00:00:43,025 --> 00:00:45,264
<ط>الخسارة
الاحترام من الجميع.
17
00:00:45,265 --> 00:00:48,179
- لقد تخليت عن كل شيء من أجل هذه القضية.
- لا أريدك أن تستسلم.
18
00:00:48,180 --> 00:00:50,877
لن أعمل هناك.
لقد قتلوا والدتي.
19
00:00:51,543 --> 00:00:56,470
إذا كنت تريد تغيير الأشياء،
يجب أن أحاول التغيير من الداخل.
20
00:00:56,471 --> 00:00:59,226
وسوف أمحو جميع الديون
أنه ينبغي لنا.
21
00:00:59,227 --> 00:01:03,944
سجلات البطاقة والقروض
وسيتم مسح الرهن العقاري.
22
00:01:03,945 --> 00:01:05,248
ماذا نفعل الآن؟
23
00:01:05,249 --> 00:01:08,169
هذا ليس كذلك
حول ما سنفعله غدا.
24
00:01:08,170 --> 00:01:09,960
يتعلق الأمر بما فعلناه.
25
00:01:09,961 --> 00:01:12,201
إنهم أحرار
بسببنا.
26
00:01:12,202 --> 00:01:13,880
يا يسوع ماذا فعلت؟
27
00:01:13,881 --> 00:01:15,893
قلت لا ينبغي لنا
لقد فعلت هذا.
28
00:01:16,236 --> 00:01:18,073
أنا قلقة بشأن تيريل
29
00:01:18,074 --> 00:01:22,261
لأنه كان غريبا
آخر مرة رأيته.
30
00:01:22,590 --> 00:01:24,136
<ط> أنا أعرف ما أنت
خلف:
31
00:01:24,137 --> 00:01:28,428
fsociety، الخادم،
كولبي، أولسيف.
32
00:01:28,429 --> 00:01:31,260
أنت الثابت الوحيد
في بحر من المتغيرات.
33
00:01:31,261 --> 00:01:33,931
بغض النظر عما يحاولون القيام به،
لن أتركك.
34
00:01:33,932 --> 00:01:36,421
سأكون دائمًا هنا.
هل تفهم؟
35
00:01:36,422 --> 00:01:39,592
سيحاولون التخلص مني.
أحتاجك ألا تغادر.
36
00:01:39,593 --> 00:01:42,033
لن أتركك أبدًا.
37
00:01:42,034 --> 00:01:43,999
لن أتركك وحدك أبدًا
مرة أخرى.
38
00:01:48,107 --> 00:01:50,268
أنا السيد روبوت.
39
00:01:51,309 --> 00:01:54,457
لقد قلت لك ذلك دائما
سوف نعمل معًا يا إليوت،
40
00:01:54,458 --> 00:01:59,340
ولكن لا يزال يتعين علي أن أعرف
لماذا فعلت هذا.
41
00:02:04,900 --> 00:02:06,951
أردت إنقاذ العالم.
42
00:02:11,874 --> 00:02:16,330
الجزء الأول
43
00:02:26,332 --> 00:02:30,630
لماذا هذا القناع؟
انها سخيفة بعض الشيء، أليس كذلك؟
44
00:02:38,030 --> 00:02:39,351
ويليك.
45
00:02:41,527 --> 00:02:42,927
أنا أعرف.
46
00:02:45,327 --> 00:02:46,870
أفهم.
47
00:02:47,291 --> 00:02:50,827
جيمس، نعم.
48
00:02:51,704 --> 00:02:54,325
أنا على علم
لطلب السيد. جودارد،
49
00:02:54,326 --> 00:02:56,598
ولكن لا بد من إزالتها
في هذه اللحظة.
50
00:02:57,725 --> 00:02:59,236
هل يمكنك فعل ذلك؟
51
00:03:02,287 --> 00:03:03,809
شكرا جيمس.
52
00:03:23,313 --> 00:03:24,801
يجب أن تكون جاهزة.
53
00:03:40,089 --> 00:03:41,453
ما هذا؟
54
00:03:43,993 --> 00:03:45,666
إنه يحدث.
55
00:04:06,079 --> 00:04:09,534
يبدو الأمر كما لو...
56
00:04:10,805 --> 00:04:12,974
شيء جاء إلى الحياة.
57
00:04:35,726 --> 00:04:37,689
- يا إلاهي.
- إنه خطأك!
58
00:04:37,690 --> 00:04:39,508
- إنه خطأك!
- أنا آسف حقا!
59
00:04:40,221 --> 00:04:42,361
أنا آسف حقا!
60
00:04:42,362 --> 00:04:44,499
ماذا فعلت أيها الحثالة؟
هو ينزف!
61
00:04:44,500 --> 00:04:47,383
- لقد كان حادثا!
- يقول الله لا يوجد شيء من هذا القبيل!
62
00:04:47,384 --> 00:04:50,269
- بني، من فضلك تحدث معي.
- هو ينزف.
63
00:04:50,270 --> 00:04:54,654
- بني، استيقظ!
- هل هو بخير؟ اسأله!
64
00:04:54,655 --> 00:04:57,468
- ألا ترى أنه لا يستجيب؟
- إنه خطأك!
65
00:04:57,469 --> 00:05:00,228
- لقد كان حادثا!
- يقول الله لا يوجد شيء من هذا القبيل!
66
00:05:00,229 --> 00:05:02,439
<ط> من فضلك
اتصل بالاسعاف!
67
00:05:02,440 --> 00:05:04,329
اتصل بسيارة إسعاف!
68
00:05:11,918 --> 00:05:15,277
وكما ترون من الصور،
كل شيء يبدو طبيعياً،
69
00:05:15,278 --> 00:05:16,920
ما هي الأخبار الجيدة
70
00:05:16,921 --> 00:05:19,911
لعدم وجود إصابات
في التصوير المقطعي،
71
00:05:19,912 --> 00:05:22,750
لا نزيف
أو النزيف.
72
00:05:22,751 --> 00:05:25,432
مجرد ارتجاج خفيف
وبعض النقاط.
73
00:05:26,068 --> 00:05:29,766
ومع ذلك،
الساعد مكسور ،
74
00:05:29,767 --> 00:05:31,658
لهذا السبب
سوف يحتاج إلى طاقم الممثلين.
75
00:05:31,659 --> 00:05:34,036
- وكم سيكلف؟
- كيف هو؟
76
00:05:34,037 --> 00:05:35,748
كم سيكلفنا هذا؟
77
00:05:35,749 --> 00:05:38,595
أنت بحاجة للتعامل مع هذا
مع قسم الفواتير
78
00:05:38,596 --> 00:05:41,114
- سنتحدث عن هذا لاحقاً..
- اصمت.
79
00:05:41,115 --> 00:05:44,377
لقد فقدت وظيفتك.
ليس لدينا المال.
80
00:05:44,378 --> 00:05:47,402
كيف سندفع ثمن هذا،
بالإضافة إلى حسابات أخرى؟
81
00:05:47,403 --> 00:05:49,374
لا تلمسني.
82
00:05:49,375 --> 00:05:51,723
قلت،
لن يكون هناك حسابات أخرى.
83
00:05:51,724 --> 00:05:54,339
السيد والسيدة ألدرسون،
من فضلك،
84
00:05:54,340 --> 00:05:57,968
سأضطر إلى أن أطلب منهم المغادرة
لثانية واحدة.
85
00:05:57,969 --> 00:06:00,114
أريد أن أتحدث إلى إليوت
وحده.
86
00:06:11,313 --> 00:06:12,790
إليوت...
87
00:06:14,703 --> 00:06:18,666
إليوت، أريدك أن تعرف
أنك سوف تكون بخير.
88
00:06:19,000 --> 00:06:21,727
أخذت
سقوط جميل اليوم.
89
00:06:22,606 --> 00:06:25,804
لكنني أعدك أنه سيكون لديك حياة
قدما طويلة وصحية.
90
00:06:26,396 --> 00:06:30,751
الآن هناك بعض الأسئلة
ما يجب أن أفعله لك.
91
00:06:30,752 --> 00:06:33,136
أي شيء قلته...
92
00:06:52,059 --> 00:06:54,290
الموسم الثاني
الحلقة 01
-= eps2.0_unm4sk-pt1.tc =-
93
00:06:54,291 --> 00:06:55,972
تسمية توضيحية:
com.caioalbanezi
بوم
جون93
94
00:06:55,973 --> 00:06:57,660
تسمية توضيحية:
أنالو
غرامبيت
95
00:06:57,661 --> 00:06:59,342
تسمية توضيحية:
SongMade
160PH
96
00:06:59,343 --> 00:07:00,994
مراجعة:
أنالو
160PH
97
00:07:00,995 --> 00:07:02,480
دفتر الملاحظات
عربة العجلة الحمراء
98
00:07:04,072 --> 00:07:05,598
القيامة
ليف تولستوي
99
00:07:12,376 --> 00:07:13,813
حان الوقت للاستيقاظ.
100
00:07:15,686 --> 00:07:20,595
[1n5UBs]
الجودة هي 1n5UBreplaceable!
101
00:07:20,596 --> 00:07:22,968
بدأ اليوم مثل الأمس.
102
00:07:22,969 --> 00:07:24,773
وأول من أمس.
103
00:07:24,774 --> 00:07:26,367
وقبل أول من أمس.
104
00:07:26,368 --> 00:07:28,711
<ط> وكل يوم
الشهر الماضي.
105
00:07:28,712 --> 00:07:31,845
<ط> تكرار واحد. كرر بلدي
تم تشييده بشكل مثالي.
106
00:07:31,846 --> 00:07:34,283
سيؤثر هذا على اقتصادنا
107
00:07:34,284 --> 00:07:36,742
<ط>في غاية
هام.
108
00:07:36,743 --> 00:07:39,767
أعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي اليوم،
يمكننا أن نؤكد،
109
00:07:39,768 --> 00:07:44,294
أن تيريل ويليك وfsociety
يتم إلقاء اللوم عليهم في الهجوم.
110
00:07:44,913 --> 00:07:48,234
<ط> لقد تسببوا في الكثير من الضرر
وسوف نقوم بالرد.
111
00:07:48,235 --> 00:07:50,203
<ط> سوف نقوم بالرد
بشكل مناسب
112
00:07:50,204 --> 00:07:53,861
وسوف نقوم بالرد
متى نشاء.
113
00:07:53,862 --> 00:07:57,015
<ط> لن يكون هذا شيئًا سأعلن عنه
في مؤتمر صحفي.
114
00:08:01,891 --> 00:08:04,365
في الساعة 8 صباحًا، يبدأ روتيني
115
00:08:04,366 --> 00:08:06,665
<ط>تناول القهوة
مع صديقي ليون.
116
00:08:06,666 --> 00:08:09,775
هناك حلقة تذهب
إلى مطعم صيني
117
00:08:09,776 --> 00:08:13,256
وهم ينتظرون
لجدول الحلقة بأكملها.
118
00:08:13,610 --> 00:08:15,923
ولا يأكلون حتى في النهاية،
إخوانه.
119
00:08:15,924 --> 00:08:17,831
لقد اكتشف ذلك للتو
سينفيلد.
120
00:08:17,832 --> 00:08:19,688
ربما أنا كذلك
التفكير كثيرا.
121
00:08:19,689 --> 00:08:21,837
يتحدث عن ذلك كثيرًا.
122
00:08:21,838 --> 00:08:23,493
إنه يثير جنونه.
123
00:08:23,494 --> 00:08:26,837
- أنت تجعلني مجنونا.
- لكنه مثالي بالنسبة لي.
124
00:08:26,838 --> 00:08:29,736
لست بحاجة لقول أي شيء،
أنا أستمع فقط.
125
00:08:29,737 --> 00:08:32,632
وذا كريمر
إذا التقيت به في الحياة الحقيقية،
126
00:08:32,633 --> 00:08:34,165
سأعطيه وقتا عصيبا.
127
00:08:34,166 --> 00:08:36,829
في تمام الساعة 10 صباحًا،
أساعد في تنظيف المنزل.
128
00:08:38,268 --> 00:08:40,492
<ط> بشكل عام، هذه النقاط
للحاجة
129
00:08:40,493 --> 00:08:43,317
أننا بحاجة إلى العمل
مع المجتمع الدولي
130
00:08:43,318 --> 00:08:46,719
<ط>لتأسيس
القواعد.
131
00:08:46,720 --> 00:08:49,040
<ط> الآن،
نحن في الغرب المتوحش.
132
00:08:49,499 --> 00:08:52,454
<ط> عند الظهر،
الغداء مع ليون.
133
00:08:52,455 --> 00:08:56,236
وهناك واحد عالقون معه
في موقف للسيارات.
134
00:08:56,237 --> 00:08:59,736
مثل، مرحبا؟
هذا ليس مسلسل يا أخي
135
00:08:59,737 --> 00:09:02,688
أين القصة؟
هذا لا معنى له.
136
00:09:06,204 --> 00:09:09,236
في تمام الساعة الثانية بعد الظهر
فلنذهب إلى مباراة كرة السلة.
137
00:09:11,712 --> 00:09:14,892
<ط>كارلا كوينتي، مهووسة بإشعال الحرائق
الموقع، وعادة ما يكون هناك.
138
00:09:18,823 --> 00:09:21,290
لقد أصبحت طوطمتي الشخصية
139
00:09:26,899 --> 00:09:28,324
مازلت لا أفهم
140
00:09:28,325 --> 00:09:30,203
<ط> لماذا الناس
يحبون الرياضة.
141
00:09:30,204 --> 00:09:33,233
إنهم عاطفيون جدًا
بأغرب الأشياء.
142
00:09:33,548 --> 00:09:36,031
لكنني أرى الجمال
في القواعد.
143
00:09:36,032 --> 00:09:40,859
الرمز غير المرئي للفوضى
مخفيًا بسبب تهديد النظام.
144
00:09:44,360 --> 00:09:48,713
في تمام الساعة 4:30 صباحًا،
أنا أساعد في أعمال المنزل مرة أخرى.
145
00:09:48,714 --> 00:09:52,944
<ط> لم نمر أبدا
لشيء من هذا القبيل.
146
00:09:52,945 --> 00:09:57,042
يجعلك تفكر في مدى إلحاح الأمر
للأمن السيبراني.
147
00:09:57,043 --> 00:10:00,037
في تمام الساعة 6:30 مساءً
أتناول العشاء مع ليون.
148
00:10:00,038 --> 00:10:03,449
<ط> ربما أحتاج فقط
صنع السلام، حسنًا؟
149
00:10:03,450 --> 00:10:06,142
<ط> كما ترون،
نحن نتناول الطعام معًا دائمًا تقريبًا.
150
00:10:06,143 --> 00:10:08,243
ربما هو المعنى
من السلسلة.
151
00:10:08,244 --> 00:10:10,711
هذا القرف لا معنى له.
152
00:10:10,712 --> 00:10:12,955
مثل الحياة، الحب.
153
00:10:13,599 --> 00:10:15,793
ومعانيها.
154
00:10:18,932 --> 00:10:21,056
سأخبرك،
حالة الإنسان
155
00:10:21,057 --> 00:10:24,476
إنها مأساة.
156
00:10:24,477 --> 00:10:26,850
<ط> كما قلت،
لا أحتاج إلى التحدث أبدًا.
157
00:10:26,851 --> 00:10:29,205
<ط> والتكرار
هو جيد بالنسبة لي.
158
00:10:29,206 --> 00:10:31,436
يحافظ هذا على نظامي الغذائي سليمًا.
159
00:10:32,397 --> 00:10:35,090
<ط> يومين في الأسبوع
سأذهب إلى اجتماع كنيستي.
160
00:10:35,091 --> 00:10:37,070
<ط> أنا لا أفهم
القواعد هنا أيضًا،
161
00:10:37,071 --> 00:10:39,326
لكنني بحاجة إلى الاستمرار
التنشئة الاجتماعية.
162
00:10:39,327 --> 00:10:40,755
إنه جيد بالنسبة لي.
163
00:10:40,756 --> 00:10:43,568
<ط>علاوة على ذلك،
يبدو هؤلاء الأشخاص طبيعيين.
164
00:10:43,569 --> 00:10:45,786
- آمين.
- آمين.
165
00:10:46,495 --> 00:10:48,550
لا تقع في نمط ما
166
00:10:48,551 --> 00:10:52,520
التي تتعرض فيها للتخويف
من خلال هجمات القراصنة هذه.
167
00:10:52,521 --> 00:10:55,348
إن الولايات المتحدة تعرف كيف تحل المشكلة
المشاكل.
168
00:10:55,349 --> 00:10:58,817
عندما نعمل معًا،
لا يمكن إيقافنا.
169
00:10:58,818 --> 00:11:01,380
<ط> مستقبل جديد جاهز
ليتم كتابتها.
170
00:11:01,849 --> 00:11:03,748
كنت أكتب مذكراتي.
171
00:11:05,177 --> 00:11:09,024
إنها الطريقة الوحيدة للقيام بذلك
يعمل برنامجي كما ينبغي.
172
00:11:15,435 --> 00:11:16,888
نراكم غدا.
173
00:11:17,326 --> 00:11:19,028
وبعد ذلك أذهب للنوم.
174
00:11:19,029 --> 00:11:21,530
<ط> والدتي ليس لديها جهاز كمبيوتر
أو الوصول إلى الإنترنت
175
00:11:21,531 --> 00:11:23,436
<ط> لإغرائي
أثناء الليل.
176
00:11:24,832 --> 00:11:28,441
<ط> كل ما تبقى لي
إنه نوم تناظري وشائع
177
00:11:28,442 --> 00:11:30,114
<ط>النهاية
تكرار اليوم.
178
00:11:30,115 --> 00:11:32,157
<ط>قد تجد
هذه ليست طريقة للعيش.
179
00:11:32,158 --> 00:11:35,374
<ط> ولكن لماذا لا؟ كرر
نفس الأشياء كل يوم،
180
00:11:35,375 --> 00:11:37,367
دون الحاجة إلى التفكير
عن الأشياء.
181
00:11:37,368 --> 00:11:39,384
أليس هذا ما يفعله الجميع؟
182
00:11:39,943 --> 00:11:42,045
هل يكررون الأشياء؟
183
00:11:42,834 --> 00:11:46,982
استمر في مشاهدة NCIS...
184
00:11:46,983 --> 00:11:48,898
وتناول مضادات الاكتئاب.
185
00:11:50,423 --> 00:11:52,983
هذا ليس كل شيء
وهو مريح؟
186
00:11:54,475 --> 00:11:56,226
بنفس الطريقة؟
187
00:12:05,429 --> 00:12:07,002
لماذا والدتك؟
188
00:12:07,497 --> 00:12:09,769
لماذا هي بالذات؟
189
00:12:11,986 --> 00:12:14,923
إنها الشخص الأكثر صرامة
الذي أعرفه.
190
00:12:15,764 --> 00:12:18,157
لكنك تنسب الكثير
من صدمات الطفولة..
191
00:12:18,158 --> 00:12:22,501
خير من شر معروف
من شخص غريب، أليس كذلك؟
192
00:12:27,802 --> 00:12:30,455
هل تشعر بالوحدة؟
193
00:12:35,827 --> 00:12:38,833
دارلين تزورني
في بعض الأحيان.
194
00:12:42,318 --> 00:12:45,168
هل تفوت شيئا
من حياتك القديمة؟
195
00:12:48,589 --> 00:12:51,824
لا يهم،
حتى لو شعرت بذلك.
196
00:12:51,825 --> 00:12:53,905
لماذا تقول ذلك؟
197
00:12:57,665 --> 00:13:01,100
لأنني لا أثق بنفسي.
198
00:13:01,101 --> 00:13:03,577
لماذا
لا تستطيع أن تثق بنفسك؟
199
00:13:14,649 --> 00:13:17,358
أود منك الرد
على سؤالي من فضلك.
200
00:13:21,122 --> 00:13:23,731
إليوت، كان الأمر صعبًا للغاية
201
00:13:23,732 --> 00:13:25,926
تكون قادرة على التحدث معك
بعد ما فعلته.
202
00:13:26,893 --> 00:13:28,727
ومع ذلك،
لقد وافقت بموجب الشرط
203
00:13:28,728 --> 00:13:31,419
أنك ستكون كذلك
أكثر انفتاحا معي.
204
00:13:31,840 --> 00:13:33,399
لقد كنت واضحا
عندما نتجادل...
205
00:13:33,400 --> 00:13:36,159
انها ليست كذلك
أنني لا أثق بنفسي.
206
00:13:45,557 --> 00:13:47,440
أنا لا أثق به.
207
00:13:56,991 --> 00:13:58,475
مرحبًا مرة أخرى.
208
00:13:58,476 --> 00:14:01,093
<ط> نعم،
أنا أتحدث إليك هذه المرة.
209
00:14:01,094 --> 00:14:04,440
<ط> أنا متأكد من أنك تريد أن تسمع
ما قلته لكريستا هناك،
210
00:14:04,441 --> 00:14:06,665
لكنني لست مستعدًا
لا زلت أثق بك،
211
00:14:06,666 --> 00:14:08,500
ليس بعد ما فعلته.
212
00:14:08,501 --> 00:14:10,738
لقد أخفيت أشياء عني
213
00:14:10,739 --> 00:14:13,990
ولا أعرف إذا كان بإمكاني إخبارك
أسرار كما كان من قبل.
214
00:14:14,841 --> 00:14:17,394
يجب أن يكون الأصدقاء صادقين
مع بعضهم البعض
215
00:14:17,395 --> 00:14:18,944
ولم تكن كذلك.
216
00:14:18,945 --> 00:14:20,946
<ط> وسوف يستغرق وقتا
لإعادة البناء...
217
00:14:20,947 --> 00:14:22,832
التحدث مع صديقك
مرة أخرى؟
218
00:14:28,615 --> 00:14:30,806
اعتقدت أننا انتهينا
مع هذا.
219
00:14:31,983 --> 00:14:33,545
هنا.
220
00:14:34,260 --> 00:14:35,952
ألق نظرة.
221
00:14:37,297 --> 00:14:39,661
هناك أفضل الأصدقاء هناك
بالنسبة لك.
222
00:14:40,166 --> 00:14:42,666
جلسة مع كريستا
223
00:14:42,667 --> 00:14:44,217
هو هنا
224
00:14:47,723 --> 00:14:50,587
إنه غاضب
لأنني أتحدث...
225
00:14:50,588 --> 00:14:52,311
لا يمكننا البقاء هنا.
226
00:14:52,312 --> 00:14:54,213
هناك المزيد من العمل
يجب القيام به.
227
00:14:54,214 --> 00:14:56,757
ثورتنا
يحتاج إلى قائد.
228
00:14:56,758 --> 00:14:58,734
وماذا تفعل؟
229
00:14:58,735 --> 00:15:00,087
يوميات!
230
00:15:00,088 --> 00:15:02,088
يريد العمل
231
00:15:02,089 --> 00:15:05,257
تشي جيفارا يستدير
في التابوت الآن.
232
00:15:05,258 --> 00:15:08,161
شيء عن تشي جيفارا
الدوران
233
00:15:08,162 --> 00:15:10,455
هل تعتقد هذا
هل ستتخلص مني؟
234
00:15:10,456 --> 00:15:12,645
أنا لست شيئا
لكي تتخلص منه.
235
00:15:14,200 --> 00:15:17,002
ليس هناك فائدة من تجاهلي.
لا يعمل علينا.
236
00:15:17,003 --> 00:15:19,207
تعرف على السيطرة
ماذا تعتقد أن لديك؟
237
00:15:21,374 --> 00:15:23,098
إنه وهم.
238
00:15:26,464 --> 00:15:28,779
هل تريد انتباهي؟
239
00:15:30,292 --> 00:15:32,464
قل لي ما أريد أن أعرف.
240
00:15:33,053 --> 00:15:35,725
أخبرني أين هو تيريل.
241
00:15:36,356 --> 00:15:38,207
لا أستطبع.
242
00:15:41,845 --> 00:15:43,178
لذا اذهب إذا...
243
00:16:02,836 --> 00:16:04,491
انتهيت؟
244
00:16:15,923 --> 00:16:20,223
لقد أطلق النار على رأسي
245
00:16:20,224 --> 00:16:22,174
مرة أخرى
246
00:16:23,537 --> 00:16:26,187
ما هي الخطوة التالية
في معاملتك المجنونة؟
247
00:16:26,188 --> 00:16:27,598
الحياكة؟
248
00:16:31,511 --> 00:16:36,123
لم أشعر بالذعر
مثل المرة الأخيرة
249
00:16:36,124 --> 00:16:38,573
أبقى هادئا
250
00:16:42,623 --> 00:16:45,673
وقال أيضا
251
00:16:52,691 --> 00:16:57,541
هل التحكم وهم؟
252
00:17:24,874 --> 00:17:26,802
ليس من قبيل المبالغة أن نقول
253
00:17:26,803 --> 00:17:29,018
أننا في حالة جدية
الوضع الاقتصادي.
254
00:17:29,019 --> 00:17:31,203
<ط> كل هذا الشعور
الرعاية
255
00:17:31,204 --> 00:17:33,305
إنها ليست مجرد ضجة
وول ستريت.
256
00:17:33,306 --> 00:17:36,875
كلما تحدثت أكثر عن ذلك،
كلما زاد رعبي.
257
00:17:36,876 --> 00:17:39,326
<ط>للأسف،
الخطة موضع التنفيذ
258
00:17:39,327 --> 00:17:40,771
لم يحقق نتائج.
259
00:17:41,188 --> 00:17:42,973
معظم الخبراء
أتفق
260
00:17:42,974 --> 00:17:45,984
أن هذا ليس شقيًا،
بل تسونامي.
261
00:17:45,985 --> 00:17:48,871
بدون أدنى شك،
يجب القيام بشيء ما.
262
00:17:50,356 --> 00:17:53,533
على الرغم من الاتحاد الأوروبي
بعد أن قال أنه لن يتأثر،
263
00:17:53,534 --> 00:17:56,028
رأينا هذا الأسبوع
وهذا خطأ.
264
00:17:56,029 --> 00:17:58,663
لا تستطيع البنوك الإقراض
أموال لا يملكونها،
265
00:17:58,664 --> 00:18:00,808
ثم الاقتصاد
هو في طريق مسدود.
266
00:18:12,704 --> 00:18:17,468
الطابق الرئيسي: مسلح
267
00:18:17,469 --> 00:18:18,969
الطابق الرئيسي: غير مسلح
268
00:18:22,623 --> 00:18:24,857
أنا مجرد رسول.
أنا أقول لكم أيها الأصدقاء،
269
00:18:24,858 --> 00:18:27,259
وهذا ما لا يريدونه
تتيح لك الاستماع.
270
00:18:27,260 --> 00:18:30,062
<ط>لأن احتجاجا على
محطة الغاز الطبيعي كوميت
271
00:18:30,063 --> 00:18:32,061
<ط>من شأنه أن يسبب
نقص الطاقة
272
00:18:32,062 --> 00:18:35,228
كما لم يسبق له مثيل من قبل
في الشمال الشرقي.
273
00:18:35,229 --> 00:18:38,237
بدون قوة حرفية،
لن يكون لدينا قوة بعد الآن.
274
00:18:38,238 --> 00:18:39,947
هذه استراتيجية
للإعلان
275
00:18:39,948 --> 00:18:41,524
حرب اقتصادية
في هذا البلد،
276
00:18:41,525 --> 00:18:44,377
يعلمون ذلك،
إنهم يعرفون بالضبط ما يفعلونه.
277
00:18:44,378 --> 00:18:46,746
وسوف يكون عام 2015 معروفًا
مثل العام الذي أمريكا،
278
00:18:46,747 --> 00:18:48,180
هذه الأمة العظيمة
279
00:18:48,181 --> 00:18:51,615
تغيرت الديمقراطية
من قبل الدكتاتورية.
280
00:20:23,588 --> 00:20:24,986
درجة الحرارة: 12 درجة مئوية
281
00:20:29,917 --> 00:20:31,968
في الحديث التلفزيوني
بدون توقف،
282
00:20:31,969 --> 00:20:33,502
<ط>العد،
الكذب على الناس.
283
00:20:33,503 --> 00:20:35,555
<ط> بدلا من ذلك
للتحدث بصراحة...
284
00:20:35,556 --> 00:20:37,423
<ط>شخص يستطيع
شرح أفضل.
285
00:20:37,424 --> 00:20:40,696
<ط> لماذا هذه "الأزمة"
لقد حدث ذلك من قبل.
286
00:20:41,862 --> 00:20:43,361
مرحبا؟
287
00:20:45,632 --> 00:20:49,295
<ط> لماذا لا تخبر المشاهدين
عن جمهورية فايمار؟
288
00:20:49,296 --> 00:20:53,354
لأن أوجه التشابه
ومن بينها مثيرة للقلق.
289
00:20:56,143 --> 00:20:59,057
معنى نهاية العالم
كما نعرفها.
290
00:20:59,842 --> 00:21:02,098
الطابق الرئيسي
الحالة: بعيدًا عن المنزل
291
00:21:02,099 --> 00:21:03,714
الاستبداد في الشوارع.
292
00:21:07,462 --> 00:21:08,804
مرحبا؟
293
00:21:11,825 --> 00:21:13,125
مرحبًا؟
294
00:21:14,978 --> 00:21:16,378
هذا صحيح.
295
00:21:18,649 --> 00:21:19,949
توقف!
296
00:21:24,587 --> 00:21:28,732
ماذا علي أن أفعل؟
لا شيء يعمل.
297
00:21:29,441 --> 00:21:34,216
إيقاف ماذا؟
كل شيء داخل الجدران.
298
00:21:34,663 --> 00:21:36,147
كان مثل هذا
التي تم تثبيتها
299
00:21:36,148 --> 00:21:38,315
عندما اشتريت
المنزل الذكي.
300
00:21:39,668 --> 00:21:42,619
الان انطلق ناقوس الخطر
والجو بارد جداً.
301
00:21:42,620 --> 00:21:44,407
أنها أقل من 4 درجة مئوية.
302
00:21:46,418 --> 00:21:50,014
لدي منزل في غرينتش،
لكن لا تتوقع مني أن أذهب...
303
00:21:51,163 --> 00:21:54,020
كم من الوقت سوف يستغرق
حتى يصلحوا هذا؟
304
00:22:42,014 --> 00:22:44,328
جهاز التعقب على هاتفها
انها تعمل.
305
00:22:45,080 --> 00:22:47,890
إنها تتجه شمالاً
ونحن نتحدث.
306
00:22:49,371 --> 00:22:51,587
إلى متى تعتقد
أنها سوف تبقى خارج هنا؟
307
00:22:52,425 --> 00:22:53,725
ما يكفي من الوقت.
308
00:23:06,471 --> 00:23:09,812
النتيجة الجماعية
309
00:23:09,813 --> 00:23:11,748
من هذه الهجمات
310
00:23:11,749 --> 00:23:14,362
يمكن أن يكون بيرل هاربور
علم التحكم الآلي.
311
00:23:14,363 --> 00:23:18,216
<ط> التدمير الجسدي
وخسائر في الأرواح
312
00:23:18,217 --> 00:23:23,158
<ط>وخلق شعور جديد وعميق
من الضعف.
313
00:23:24,122 --> 00:23:28,807
<ط> كمدير لوكالة المخابرات المركزية
ووزير الدفاع
314
00:23:29,495 --> 00:23:31,648
<ط> لقد فهمت
أن الهجمات السيبرانية...
315
00:23:33,633 --> 00:23:35,827
آمل أنك لا تمانع
بالنسبة لي القادمة.
316
00:23:44,428 --> 00:23:45,970
هل هناك خطأ ما؟
317
00:23:49,264 --> 00:23:51,550
من الجيد رؤيتك يا (جيديون).
318
00:23:53,637 --> 00:23:54,937
أنت أيضاً.
319
00:23:55,604 --> 00:23:58,807
أعلم أننا لا نترك الأمور تسير
في أفضل الظروف.
320
00:24:00,659 --> 00:24:04,930
والحقيقة؟
ماذا سمعت من Allsafe؟
321
00:24:04,931 --> 00:24:06,773
لم يعد هناك Allsafe.
322
00:24:08,590 --> 00:24:10,567
كان علي أن أترك الجميع يذهبون.
323
00:24:11,523 --> 00:24:15,001
آمل أن أتمكن من النهوض
وابدأ من جديد،
324
00:24:15,464 --> 00:24:17,410
ولكن الجميع يتحدث
انتهى ذلك.
325
00:24:17,411 --> 00:24:19,645
وأتساءل من سيكون
الذنب.
326
00:24:19,646 --> 00:24:23,118
هل كانت لك أم لي؟
أشعر بالارتباك.
327
00:24:23,119 --> 00:24:24,817
أنا لا أتذكر.
328
00:24:24,818 --> 00:24:26,625
سأقول
حيث أريد الوصول إليه.
329
00:24:27,721 --> 00:24:30,879
يعتقد مكتب التحقيقات الفيدرالي أنني كنت كذلك
وراء الاختراق
330
00:24:30,880 --> 00:24:32,969
أو متواطئة بطريقة أو بأخرى.
331
00:24:33,811 --> 00:24:35,858
لقد قدمت كل الأدلة
أنني أستطيع.
332
00:24:35,859 --> 00:24:38,800
لقد تعاونت في كل خطوة،
333
00:24:38,801 --> 00:24:41,094
لكنهم يستمرون
يأتي بعدي.
334
00:24:41,095 --> 00:24:44,342
إنهم لا يثقون بي.
335
00:24:44,343 --> 00:24:46,957
في الواقع، أعتقد أنه ينبغي عليهم ذلك
يكون اختراق البريد الإلكتروني الخاص بي.
336
00:24:46,958 --> 00:24:48,346
أنا أعرف شخص ما.
337
00:24:48,347 --> 00:24:53,096
الآن أنت تتساءل
من هو هذا الشخص، أليس كذلك؟
338
00:24:53,097 --> 00:24:56,659
أوقات الوصول متاحة
والآلات التي لا أعرفها.
339
00:24:56,660 --> 00:24:59,938
لأنه لو كان أنا،
وهذا يعني أنه كان أنت.
340
00:25:00,350 --> 00:25:01,850
ماذا عن ذلك؟
341
00:25:01,851 --> 00:25:05,168
هل يمكن أن تعيش مع نفسك
مع العلم أنك اتهمت (جيديون)؟
342
00:25:05,169 --> 00:25:07,073
وأستمر في تغيير كلمة المرور
لكن...
343
00:25:09,487 --> 00:25:11,287
إليوت؟
344
00:25:13,829 --> 00:25:16,490
- ماذا كان هناك؟
- اذهب وأخبره.
345
00:25:16,932 --> 00:25:19,785
قل أنك ببطء
الاستسلام للجنون.
346
00:25:19,786 --> 00:25:21,795
- قف.
- ماذا؟ توقف ماذا؟
347
00:25:21,796 --> 00:25:26,405
لم يمض وقت طويل قبل رصاصتي
اختراق هذا الرأس الصلب لك.
348
00:25:26,406 --> 00:25:28,125
ومع تدفق الدم،
349
00:25:28,126 --> 00:25:30,540
يذهب أيضا أي
الشعور بالعقل.
350
00:25:30,541 --> 00:25:35,312
المشي في دائرة،
دون أن تعرف ماذا فعلت أو لم تفعل.
351
00:25:35,313 --> 00:25:37,787
حلقتنا اللانهائية
من الجنون.
352
00:25:38,732 --> 00:25:41,263
إذا كنت تعرف
من أي شيء،
353
00:25:41,264 --> 00:25:45,097
أو إذا كان هناك شيء
ماذا يمكنك أن تفعل لمساعدتي،
354
00:25:48,301 --> 00:25:49,901
أنا بحاجة لك أن تفعل ذلك.
355
00:25:51,914 --> 00:25:53,755
لا أستطيع مساعدتك.
356
00:25:54,540 --> 00:25:57,578
هل ستتركه حقاً؟
اتخاذ اللوم على هذا؟
357
00:25:57,579 --> 00:26:01,193
أنظر إليه.
حيوان صغير خائف.
358
00:26:01,194 --> 00:26:04,566
هذا غير مقبول.
359
00:26:05,562 --> 00:26:07,583
الآن يفعل
ماذا تفعل الحيوانات الصغيرة
360
00:26:07,584 --> 00:26:08,884
عندما يكونون خائفين.
361
00:26:08,885 --> 00:26:10,794
تظاهر بأنهم أكبر
ومخيف.
362
00:26:10,795 --> 00:26:13,429
إذا كنت لن تفعل أي شيء
حول هذا،
363
00:26:13,430 --> 00:26:16,356
لم تعطيني أي خيار آخر
بالإضافة إلى الذهاب إليهم
364
00:26:16,357 --> 00:26:17,657
مع ما أعرفه.
365
00:26:17,658 --> 00:26:20,756
ومع الأشياء
الذي أعرفه منذ يوم رحيلك
366
00:26:20,757 --> 00:26:22,357
يضر بشكل جيد.
367
00:26:22,929 --> 00:26:26,255
الآن،
أنا أطلب للمرة الأخيرة
368
00:26:27,000 --> 00:26:29,544
لفعل الشيء الصحيح.
369
00:26:29,545 --> 00:26:31,333
إنه على حق.
370
00:26:31,334 --> 00:26:34,407
إنه يعرف الكثير.
ربما أكثر من اللازم.
371
00:26:34,408 --> 00:26:38,117
أتساءل
لو قطعت رقبته
372
00:26:38,118 --> 00:26:40,426
هل سيكون هذا أنا أفعل هذا؟
أو سيكون أنت؟
373
00:26:40,427 --> 00:26:42,852
- لا.
- نعم.
374
00:26:42,853 --> 00:26:45,184
أذهب إليهم.
375
00:26:46,365 --> 00:26:49,873
سأقول لهم كل شيء.
هل تفهم يا إليوت؟
376
00:26:49,874 --> 00:26:51,174
الجميع.
377
00:26:51,175 --> 00:26:53,238
الحقيقة هي
أنه لا يهم.
378
00:26:53,239 --> 00:26:55,289
تبدأ في الإضافة
كل الاختيارات التي قمت بها،
379
00:26:55,290 --> 00:26:57,157
كلها تؤدي إلى شيء واحد،
380
00:26:57,158 --> 00:27:01,177
تضيف ما يصل إلى شيء واحد:
أنا.
381
00:27:05,127 --> 00:27:06,785
ماذا يحدث هناك؟
382
00:27:29,364 --> 00:27:31,564
أنا
383
00:27:31,565 --> 00:27:35,142
تحت السيطرة
384
00:27:38,389 --> 00:27:40,620
أنا تحت السيطرة
385
00:27:40,621 --> 00:27:42,834
<ط> أنا لن أكذب.
ضربني جدعون،
386
00:27:42,835 --> 00:27:45,578
لكنه الآن
أنني بحاجة إلى المزيد من النظام.
387
00:27:45,579 --> 00:27:46,923
ليس كذلك
388
00:27:48,392 --> 00:27:52,518
وهم
389
00:27:54,419 --> 00:27:58,578
<ط> بعد كل شيء، هذا هو السبب
إلى الروتين.
390
00:27:58,579 --> 00:28:01,899
<ط> البقاء في صحة جيدة قدر الإمكان
حتى يغادر.
391
00:28:01,900 --> 00:28:03,304
وعندما يغادر
392
00:28:03,305 --> 00:28:05,457
يمكنني أن أكون ذاتي الحقيقية
مرة أخرى.
393
00:28:05,458 --> 00:28:10,114
لا، ليس أن هذا عديم الفائدة،
ولكن ربما لا يعني أي شيء.
394
00:28:10,115 --> 00:28:14,957
كما يقول كوستانزا،
عالم بارد وعشوائي.
395
00:28:17,876 --> 00:28:21,029
ياخي لماذا...
396
00:28:22,426 --> 00:28:24,026
لا شيء يا رجل.
397
00:28:25,593 --> 00:28:27,672
سوف يخبرك جدعون.
398
00:28:32,499 --> 00:28:34,272
ربما يكون قد وشى به بالفعل.
399
00:28:38,778 --> 00:28:42,030
لا يمكنك تجاهل هذا.
إنهم يراقبونك.
400
00:28:42,031 --> 00:28:44,592
انها مثل هذا
أنهم يعبثون معك.
401
00:28:45,244 --> 00:28:47,323
لن أغير رأيي.
402
00:28:48,673 --> 00:28:50,573
سألتزم بنظامي.
403
00:28:50,916 --> 00:28:53,234
أنا لست ورمًا
المراد إزالتها،
404
00:28:53,235 --> 00:28:55,706
هل تفهمني؟
عكس ذلك.
405
00:28:55,707 --> 00:28:58,259
أنا العضو الحيوي
لوجودها.
406
00:28:58,995 --> 00:29:00,940
إذا كنت موجودا
للاستمرار في هذا،
407
00:29:00,941 --> 00:29:03,266
سأغضب
ليؤذي.
408
00:29:03,267 --> 00:29:07,170
وابني صدقني
أنت لا تريد أن تؤذيني.
409
00:29:10,942 --> 00:29:14,812
كيف يمكنني خلع القناع
عندما تتوقف عن كونها واحدة،
410
00:29:14,813 --> 00:29:17,712
عندما تكون جزءًا مني
كم نفسي؟
411
00:29:20,715 --> 00:29:22,363
نحن مستمرون في القتال.
412
00:29:22,364 --> 00:29:24,718
<ط> مثل العالم
التي نكشف عنها،
413
00:29:24,719 --> 00:29:27,874
دعونا نجد
أنفسنا الحقيقية مرة أخرى.
414
00:29:27,875 --> 00:29:31,093
ربما بعد أن نأخذ
القذرة والثقيلة
415
00:29:31,094 --> 00:29:34,137
طلبات الصداقة
ونجوم الكرمة
416
00:29:34,558 --> 00:29:36,707
يمكننا رؤية ضوء النهار.
417
00:29:37,145 --> 00:29:39,275
أعلم أن لديك الوقت
أننا لا نتحدث.
418
00:29:39,276 --> 00:29:43,497
ربما تثق بي فقط
بقدر ما أثق بك.
419
00:29:43,498 --> 00:29:47,154
لكنني سأطلب منك
أن أثق بنفسي على أية حال.
420
00:29:47,155 --> 00:29:49,874
فقط، من فضلك،
تحلى بالأمل.
421
00:30:11,935 --> 00:30:14,899
انا ذاهب لالتقاط صورة شخصية.
هل أنت مستعد؟
422
00:30:16,000 --> 00:30:17,500
نعم!
423
00:30:18,703 --> 00:30:20,539
مص الكرات.
424
00:30:54,925 --> 00:30:56,925
لدينا الكرات!
425
00:31:06,818 --> 00:31:08,453
أعطني هاتفك الخلوي.
426
00:31:09,954 --> 00:31:13,723
- لماذا؟ لم أنشر أي شيء.
- أعطني رقم هاتفك.
427
00:31:47,492 --> 00:31:49,793
نحن في حرب،
428
00:31:49,794 --> 00:31:53,064
ونحن على الجانب
من أولئك الذين يخسرون.
429
00:31:53,665 --> 00:31:56,559
نحن على ركبنا بالبنادق
وأشار إلى رؤوسنا
430
00:31:56,560 --> 00:31:59,936
وهم يمسكون بنا
واحدا تلو الآخر.
431
00:32:04,842 --> 00:32:08,501
سوزان جاكوبس,
432
00:32:10,048 --> 00:32:12,585
المستشار العام لشركة E. Corp.
433
00:32:14,486 --> 00:32:17,421
يريدون أن يعرفوا لقبها
داخل الشركة؟
434
00:32:18,022 --> 00:32:20,879
السيدة كاراسكو.
435
00:32:22,095 --> 00:32:23,505
ليس فقط لأنها فازت
436
00:32:23,506 --> 00:32:25,913
أي إجراء قانوني
ضدهم،
437
00:32:26,998 --> 00:32:31,792
ولكن لأن هذه الدعاوى القضائية
وعادة ما تنطوي على الوفيات.
438
00:32:32,437 --> 00:32:36,472
هؤلاء هم الجبناء
ما نتعامل معه.
439
00:32:40,445 --> 00:32:43,815
لقد كنا على ركبنا
لفترة طويلة،
440
00:32:44,516 --> 00:32:48,549
وحان الوقت لكي ننهض.
441
00:32:51,389 --> 00:32:54,258
ضع 4 ساعات من DES،
إذا لزم الأمر.
442
00:32:54,759 --> 00:32:56,960
إزالة الاكتشافات
المراقبة.
443
00:32:56,961 --> 00:32:58,729
اذهب إلى الصيدليات.
قم بالعمل.
444
00:32:58,730 --> 00:33:00,364
مقاطعة نقاط البيانات.
445
00:33:00,365 --> 00:33:03,534
لا أحد يعود هنا
على نفس المسار.
446
00:33:03,535 --> 00:33:06,035
لا أريد أحدا
احرق هذا المكان.
447
00:33:15,747 --> 00:33:17,482
أين الآخرون؟
448
00:33:18,583 --> 00:33:19,983
لا أعرف.
449
00:33:22,220 --> 00:33:24,487
لم يستسلموا أبدا
تماما.
450
00:33:28,141 --> 00:33:31,906
ماذا تفعل،
دارلين، ماذا تقولين؟
451
00:33:33,144 --> 00:33:36,187
يبدو مثل جورج دبليو بوش،
الحياة اللعينة.
452
00:33:36,188 --> 00:33:39,219
حسنًا، أولاً،
كان ذلك منخفضا.
453
00:33:39,220 --> 00:33:42,764
ثانيا،
أعطني بعض الائتمان.
454
00:33:42,765 --> 00:33:45,309
الكلام هراء،
لكنه يعمل.
455
00:33:45,310 --> 00:33:48,579
- يجعلهم أكثر هياجاً.
- نعم، ولكن لماذا؟
456
00:33:48,580 --> 00:33:52,419
نشر الكرات،
عمل لافتات احتجاجية؟
457
00:33:53,173 --> 00:33:55,853
كنا أكثر من ذلك.
لقد حققنا شيئا.
458
00:33:55,854 --> 00:33:57,221
أخذناهم إلى أسفل.
459
00:33:57,222 --> 00:33:59,869
فلماذا يبدو
أن يستمروا في الفوز؟
460
00:34:01,593 --> 00:34:05,895
وهذا ما فعلناه،
جعل الأمر أسوأ، وليس أفضل.
461
00:34:08,633 --> 00:34:10,468
أنت تعرف أنني على حق.
462
00:34:11,269 --> 00:34:16,139
نحن لم ننتهي معهم.
ببساطة ذلك.
463
00:34:16,140 --> 00:34:18,690
الناس من كل مكان
لقد ظهر لدعمنا،
464
00:34:18,691 --> 00:34:22,147
والآن عليهم أن يعرفوا
بأننا لا نستسلم
465
00:34:22,148 --> 00:34:25,216
أننا كنا جادين
حول تغيير العالم.
466
00:34:30,934 --> 00:34:33,857
أدخل اسم الملف
الهجوم: جدار التشفير. EXE
467
00:34:33,858 --> 00:34:36,293
أدخل كلمة المرور السرية
468
00:34:38,066 --> 00:34:40,413
إنشاء AUTOUN.INF:
نعم
469
00:34:40,414 --> 00:34:42,014
الشحن الكامل.
حظ سعيد.
470
00:34:42,015 --> 00:34:43,920
خروج
471
00:34:43,921 --> 00:34:46,521
شكرا لك على الشراء
مع مجموعة أدوات المهندس الاجتماعي
472
00:34:46,522 --> 00:34:48,214
غزو جيبسون...
وتذكر...
473
00:34:48,215 --> 00:34:50,015
العناق يستحق أكثر
ما المصافحات
474
00:34:54,078 --> 00:34:57,182
لا تتدخل قليلا
مثل الآخرين.
475
00:34:58,583 --> 00:35:00,922
ما بدأناه،
476
00:35:01,611 --> 00:35:03,652
يستحق أكثر من ذلك.
477
00:35:14,532 --> 00:35:18,832
هل رأيت إليوت؟
478
00:35:20,455 --> 00:35:22,307
هذا ليس مهما.
479
00:35:24,008 --> 00:35:26,843
هذا كل شيء الآن.
480
00:35:32,850 --> 00:35:35,969
غير عادل على الإطلاق،
سيدتي، غير عادلة تماما.
481
00:35:35,970 --> 00:35:37,320
لقد انتهينا من مدفوعاتنا.
482
00:35:37,321 --> 00:35:39,071
سيدتي،
نحن نبذل قصارى جهدنا.
483
00:35:39,072 --> 00:35:41,822
في هذه اللحظة، لا نستطيع
تحقق مما إذا كنت قد دفعت كل شيء.
484
00:35:41,823 --> 00:35:45,121
سخيف تماما. لقد دفعت.
لدي كل الحسابات هنا
485
00:35:45,122 --> 00:35:47,680
لم أتأخر أبدًا عن واحدة،
ولدي نسخ من الشيكات.
486
00:35:47,681 --> 00:35:49,681
لقد زيف الناس
السجلات.
487
00:35:49,682 --> 00:35:52,182
ليس لدينا نظام
التحقق من هذه المشاكل.
488
00:35:52,183 --> 00:35:54,483
انتظرت 3 أسابيع
لهذا الالتزام.
489
00:35:54,484 --> 00:35:56,340
الآن قل
من لا يستطيع مساعدتي؟
490
00:35:56,341 --> 00:35:58,241
ما هو نوع العمل هذا؟
491
00:35:58,242 --> 00:36:01,811
على مدى السنوات العشرين الماضية، كنت كذلك
المنضبطة عند دفع ثمن منزلي.
492
00:36:01,812 --> 00:36:03,747
أين هو
مسؤوليتك؟
493
00:36:03,748 --> 00:36:05,048
ولو كان الأمر على العكس من ذلك،
494
00:36:05,049 --> 00:36:07,373
كان سيطردني
من منزلي.
495
00:36:07,374 --> 00:36:09,623
هل تريد أن تعرف؟
إلغاء حسابي.
496
00:36:09,624 --> 00:36:11,863
لقد تعبت من ممارسة الأعمال التجارية
مع قطاع الطرق.
497
00:36:11,864 --> 00:36:15,315
- أنت تستحق ما تحصل عليه.
- سيدتي، لا أستطيع أن أقول
498
00:36:15,316 --> 00:36:18,148
إذا كان بوسعنا أن نعطي المال
إذا قمت بإغلاق الحساب الآن.
499
00:36:18,149 --> 00:36:19,540
لا يصدق.
500
00:36:19,541 --> 00:36:23,260
أنا أعرف ما لدي.
أريد فقط إلغاء الحساب.
501
00:36:47,257 --> 00:36:48,859
إنه كذلك
على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.
502
00:36:48,860 --> 00:36:51,096
أنا مع رجل تكنولوجيا المعلومات
مساعدتي.
503
00:37:01,848 --> 00:37:03,548
الملفات الخاصة بك هي
مشفرة
504
00:37:03,549 --> 00:37:05,549
للحصول على المفتاح
لفك التشفير،
505
00:37:05,550 --> 00:37:07,350
أنت بحاجة إلى الدفع
5.9 مليون دولار أمريكي.
506
00:37:07,351 --> 00:37:09,351
إذا لم يتم الدفع
حتى الغد،
507
00:37:09,352 --> 00:37:12,252
دعونا نغلق
نظامك بالكامل
508
00:37:26,713 --> 00:37:30,150
آسف على التأخير.
لقد جئت من منزلي في غرينتش.
509
00:37:32,446 --> 00:37:35,009
بقيت على الهاتف
مع مكتب التحقيقات الفيدرالي طوال الليل.
510
00:37:35,728 --> 00:37:37,710
لا يمكننا التأكيد
المرسل,
511
00:37:37,711 --> 00:37:40,080
ولكن البريد الإلكتروني
ما نتلقاه حقيقي،
512
00:37:40,081 --> 00:37:42,840
فمن المحتمل جدًا أن يكونوا كذلك
نفس المتسللين
513
00:37:42,841 --> 00:37:44,523
من برامج الفدية.
514
00:37:45,150 --> 00:37:46,770
لا يصدق.
515
00:37:47,931 --> 00:37:49,722
ما هي المتطلبات،
مرة أخرى؟
516
00:37:50,934 --> 00:37:53,482
5.9 مليون دولار أمريكي.
517
00:37:54,803 --> 00:37:56,590
5.9 مليون دولار أمريكي
518
00:37:56,591 --> 00:37:58,713
ليتم تسليمها
إلى باتيري بارك سيتي،
519
00:37:58,714 --> 00:38:01,992
حتى الساعة 9 مساءً، لا توجد شرطة.
520
00:38:02,392 --> 00:38:06,822
إذا أردنا دفع الفدية،
مكتب التحقيقات الفيدرالي لن يوافق عليه.
521
00:38:06,823 --> 00:38:10,258
لا يمكننا التفاوض
مع هؤلاء الناس.
522
00:38:10,259 --> 00:38:11,947
الفنيين لدينا
يعملون.
523
00:38:11,948 --> 00:38:14,815
سنجد طريقة لفك التشفير
وسوف نغادر...
524
00:38:14,816 --> 00:38:16,351
كم من الوقت؟
525
00:38:17,294 --> 00:38:19,961
على الأكثر خمسة أيام.
526
00:38:19,962 --> 00:38:23,484
خمسة أيام للنظام
من انهيار البنك؟
527
00:38:23,485 --> 00:38:27,425
الكثير من المال يذهب هباء.
لا أريد حتى أن أقول كيف يبدو الأمر.
528
00:38:27,426 --> 00:38:30,289
لا نستطيع تحمله
بهذا الاختراق
529
00:38:30,290 --> 00:38:34,282
وبصراحة، قد نجد
5.9 مليون دولار أمريكي بين الوسائد.
530
00:38:34,283 --> 00:38:35,704
لا شئ.
531
00:38:35,705 --> 00:38:40,496
رأيي،
كمحامي، عليه أن يدفع.
532
00:38:40,497 --> 00:38:43,961
ما هو
الطلب الآخر الذي قدمته؟
533
00:38:45,149 --> 00:38:48,176
"يجب عليك أن ترسل
أحد رؤسائك
534
00:38:48,177 --> 00:38:50,062
ولا أحد آخر."
535
00:38:50,726 --> 00:38:54,141
أعتقد أنهم يقصدون
أحد مديرينا.
536
00:38:56,712 --> 00:38:58,312
هذه مزحة.
537
00:38:58,313 --> 00:39:00,973
إنهم يأملون حقًا
هل سيذهب أحدنا؟
538
00:39:01,440 --> 00:39:04,718
ما الذي نتحدث عنه؟
هؤلاء الناس إرهابيون
539
00:39:04,719 --> 00:39:06,449
لا شيء أكثر.
540
00:39:06,450 --> 00:39:09,155
لسوء الحظ،
يجب أن أتفق مع سكوت.
541
00:39:09,156 --> 00:39:10,756
انها محفوفة بالمخاطر.
542
00:39:11,250 --> 00:39:13,928
ليس لدينا أي فكرة
ما هؤلاء الرجال قادرون عليه.
543
00:39:13,929 --> 00:39:17,396
لذلك، هل تعتقد
أنه يجب علينا دفع الفدية،
544
00:39:17,397 --> 00:39:19,547
لكنك لا تريد
أن لا أحد منا يفعل؟
545
00:39:19,548 --> 00:39:22,895
يمكننا أن نرسل واحدة منا
حراس الأمن السريين.
546
00:39:22,896 --> 00:39:26,640
نعم، والمخاطرة بتدمير كل شيء.
لا.
547
00:39:29,177 --> 00:39:31,575
إذا أردنا أن نأخذ في الاعتبار
افعل هذا،
548
00:39:31,576 --> 00:39:34,743
لا ينبغي لنا أن نعطي الأسباب
لإحداث المزيد من الضرر.
549
00:39:43,172 --> 00:39:44,606
أنا أصنع.
550
00:39:50,933 --> 00:39:54,647
أنا مدير التكنولوجيا.
أنا مؤهل.
551
00:39:54,648 --> 00:39:56,134
أنا أصنع.
552
00:40:04,290 --> 00:40:06,538
إذا كنا سندفع
هؤلاء الأوغاد،
553
00:40:08,805 --> 00:40:10,868
أريد أن أكون واحدا
من سيواجههم.
554
00:40:15,545 --> 00:40:20,545
استراحة
555
00:40:20,546 --> 00:40:22,638
insubs.com
556
00:40:25,001 --> 00:40:29,999
الجزء الثاني
557
00:41:08,607 --> 00:41:10,195
ترى شيئا؟
558
00:41:12,252 --> 00:41:13,946
لا شيء بعد.
559
00:42:07,701 --> 00:42:10,382
من هذا؟
الرجل على الدراجة؟
560
00:42:10,383 --> 00:42:12,519
يبدو أنه قادم
في اتجاهي.
561
00:42:12,520 --> 00:42:13,859
إنه قريب.
سوف نتصرف.
562
00:42:13,860 --> 00:42:16,115
- لا، انتظر.
- إنه أمر محفوف بالمخاطر. دعونا نتدخل.
563
00:42:16,116 --> 00:42:17,416
انتظر.
564
00:42:19,467 --> 00:42:23,614
هل أنت من شركة E؟
565
00:42:24,552 --> 00:42:26,127
من أنت؟
566
00:42:26,128 --> 00:42:28,605
مجرد إجراء التسليم.
من فضلك وقع هنا.
567
00:42:55,506 --> 00:42:57,006
ما هذا؟
568
00:42:57,481 --> 00:42:59,229
شخص ما يعترض راكب الدراجة.
569
00:42:59,230 --> 00:43:02,002
لا، لا.
لم يأخذوا المال بعد.
570
00:43:14,282 --> 00:43:16,002
<ط>السيد. نولز،
نحن لا ننصح بهذا.
571
00:43:16,003 --> 00:43:18,201
<ط> فريقنا
يجب عليك معرفة ذلك أولاً.
572
00:43:42,410 --> 00:43:44,354
هل أنت بخير؟
573
00:43:44,355 --> 00:43:46,736
<ط> هل يجب أن نتدخل؟
هل كل شيء على ما يرام؟
574
00:43:47,303 --> 00:43:48,845
هل هذا هو هاتفك الخلوي؟
575
00:43:51,944 --> 00:43:53,911
<ط>اتبع التعليمات
في مدة تصل إلى 10 ثوانٍ
576
00:43:53,912 --> 00:43:56,859
وإلا فإننا سوف نمنع
جميع أنظمة Banco E.*
577
00:44:00,990 --> 00:44:03,193
<ط>سيدي،
من كان على الهاتف؟
578
00:44:16,392 --> 00:44:18,848
<ط>السيد. نولز،
ماذا تفعل؟
579
00:44:22,445 --> 00:44:25,056
الموسم الثاني
الحلقة 02
-= eps2.0_unm4sk-pt2.tc =-
580
00:44:28,904 --> 00:44:31,344
تسمية توضيحية:
com.tuliofilho
أنالو
581
00:44:35,456 --> 00:44:37,880
تسمية توضيحية:
إيروس كوهين
SongMade
582
00:44:41,089 --> 00:44:43,557
تسمية توضيحية:
com.caioalbanezi
160PH
583
00:44:46,704 --> 00:44:49,168
مراجعة:
أنالو
160PH
584
00:44:59,352 --> 00:45:03,536
[1n5UBs]
الجودة هي 1n5UBreplaceable!
585
00:45:55,921 --> 00:46:00,920
استخدمني واحرق المال
586
00:46:12,443 --> 00:46:14,125
هذا غير ممكن.
587
00:46:14,798 --> 00:46:19,566
لقد التزمنا بالفعل
900 مليار دولار أمريكي.
588
00:46:19,567 --> 00:46:22,214
سيكون ذلك غير مسؤول
إذا أطلقنا المزيد.
589
00:46:22,215 --> 00:46:25,657
ولن نطلب المال
إلى الحكومة.
590
00:46:25,658 --> 00:46:29,324
كيف تمكنت من تناول الخبز المحمص
هذا المبلغ في 30 يوما؟
591
00:46:29,325 --> 00:46:32,017
لديك شيء هناك.
592
00:46:32,018 --> 00:46:34,235
وأخيرا ترى
ما أعنيه.
593
00:46:34,699 --> 00:46:37,249
لا، في وجهك.
594
00:46:38,449 --> 00:46:39,996
السؤال هو يا فيليب
595
00:46:39,997 --> 00:46:42,456
لقد قدمنا لك بالفعل الكثير من المال
في اليدين.
596
00:46:42,457 --> 00:46:43,957
لا يمكننا أن نقدم لك المزيد.
597
00:46:43,958 --> 00:46:45,758
سوف نبيع
أذون الخزانة،
598
00:46:45,759 --> 00:46:49,016
وسيتم استخدام هذه الأموال
كقرض للشركة.
599
00:46:49,017 --> 00:46:52,459
برنامج التعافي الحقيقي
إنها أشهر من الاستعداد.
600
00:46:52,460 --> 00:46:54,210
الجمهور يتراكم
المال.
601
00:46:54,211 --> 00:46:56,526
سوق العقارات
يتوقف.
602
00:46:56,527 --> 00:46:58,897
الثلاثة الكبار
على وشك الانهيار.
603
00:46:58,898 --> 00:47:01,074
كل اللجنة
بحاجة لرؤية النتائج
604
00:47:01,075 --> 00:47:02,583
في الأسابيع الثلاثة المقبلة،
605
00:47:02,584 --> 00:47:04,421
قبل أن نتمكن من القيام به
شيء آخر.
606
00:47:04,885 --> 00:47:06,657
إعادة بناء
قاعدة بياناتنا
607
00:47:06,658 --> 00:47:09,288
هو الحل الوحيد
لهذه المشكلة.
608
00:47:09,289 --> 00:47:11,017
هذا ليس رأيي،
609
00:47:11,018 --> 00:47:13,355
هذه حقائق،
السيدات والسادة.
610
00:47:13,356 --> 00:47:15,609
لقد تعاونت معك
بكل الطرق.
611
00:47:15,610 --> 00:47:18,756
لدي حتى مكتب التحقيقات الفيدرالي يعمل
في مكاتبي.
612
00:47:18,757 --> 00:47:23,706
جانيت، ماري، جاك،
من فضلك.
613
00:47:25,021 --> 00:47:27,936
أخبرني أنك لم تسألني
للقدوم إلى العاصمة
614
00:47:27,937 --> 00:47:30,877
فقط حتى تتمكنوا من سماع بعضكم البعض
يشكو؟
615
00:47:33,319 --> 00:47:34,983
عليك الاستقالة.
616
00:47:35,539 --> 00:47:36,839
ليس لدينا خيار آخر.
617
00:47:36,840 --> 00:47:40,227
الرئيس لا يستطيع الذهاب
إلى الكونغرس بأزمة.
618
00:47:48,288 --> 00:47:51,069
خلال فترة الكساد الكبير،
619
00:47:51,963 --> 00:47:56,835
أغلق FDR جميع البنوك
لقضاء عطلة البنوك،
620
00:47:57,183 --> 00:48:00,646
ثم أعاد فتحها
على مراحل
621
00:48:00,647 --> 00:48:05,019
عندما كانوا بالفعل
الحصول على نسخة احتياطية.
622
00:48:06,071 --> 00:48:08,433
بعد ذلك،
اكتشف المؤرخون
623
00:48:08,434 --> 00:48:10,294
ما نعرفه الآن،
624
00:48:10,295 --> 00:48:14,314
أن هذه التقارير كانت
الأكاذيب في الغالب.
625
00:48:14,986 --> 00:48:18,078
ومع ذلك، فقد نجح الأمر.
626
00:48:18,716 --> 00:48:22,091
لقد نجحت
لأن الجمهور صدق
627
00:48:22,092 --> 00:48:25,710
أن الحكومة لديها كل شيء
تحت السيطرة.
628
00:48:28,031 --> 00:48:29,331
يرى؟
629
00:48:29,891 --> 00:48:32,411
هذا هو نموذج العمل
لهذه الأمة العظيمة.
630
00:48:32,412 --> 00:48:34,888
كل يوم عمل
عندما يرن جرس السوق
631
00:48:34,889 --> 00:48:38,233
نحن نخدع الناس
أن تؤمن بشيء ما،
632
00:48:38,234 --> 00:48:42,323
الحلم الأمريكي,
القيم العائلية.
633
00:48:42,324 --> 00:48:45,689
يمكن أن تكون بطاطس الحرية،
لا يهمني.
634
00:48:45,690 --> 00:48:47,090
لا يهم.
635
00:48:48,472 --> 00:48:51,760
منذ التلاعب
العمل.
636
00:48:51,761 --> 00:48:55,099
والناس يشترون
بيع.
637
00:48:56,252 --> 00:48:58,391
كل ما نريد
أنهم يفعلون.
638
00:49:01,198 --> 00:49:03,098
إذا قمت بالاستقالة،
639
00:49:04,859 --> 00:49:08,957
لذلك أي قطعة
جدير بالثقة
640
00:49:08,958 --> 00:49:13,559
الجمهور الذي يستحوذ عليه بالفعل
سيتم تدميرها.
641
00:49:15,241 --> 00:49:17,110
ونحن جميعا نعرف
642
00:49:17,660 --> 00:49:21,520
أن التلاعب
لا يعمل
643
00:49:21,851 --> 00:49:24,380
بدون ثقة.
644
00:49:29,063 --> 00:49:33,138
إذا كانت هذه هي أفضل فكرة
وكان عليهم الفوز
645
00:49:34,371 --> 00:49:36,627
لا ينبغي أن يكون لي
للاستقالة.
646
00:49:39,010 --> 00:49:40,835
لا بد لي من العودة
إلى نيويورك.
647
00:49:40,836 --> 00:49:42,713
أخبرني عندما تحصل عليه
الأصوات،
648
00:49:42,714 --> 00:49:45,081
وتنظيف فمك.
649
00:50:24,381 --> 00:50:25,781
وهناك؟
650
00:50:28,070 --> 00:50:29,470
لقد انتقلت.
651
00:50:31,355 --> 00:50:32,755
و؟
652
00:50:36,459 --> 00:50:38,456
الآن سوف أعاقبك.
653
00:51:03,160 --> 00:51:05,773
القهوة المعتادة,
ساندوتش تركي,
654
00:51:05,774 --> 00:51:07,688
خس، مايونيز،
جبنة مونستر.
655
00:51:07,689 --> 00:51:09,089
أنا أفعل ذلك.
656
00:51:09,090 --> 00:51:11,217
أنت تعتني بي جيدًا دائمًا،
احمد.
657
00:51:11,218 --> 00:51:14,670
- كيف حال زوجتك؟
- إنها بخير. شكرًا.
658
00:51:14,671 --> 00:51:17,438
لم أرها منذ فترة.
أين هي؟
659
00:51:18,087 --> 00:51:21,889
- ابنتنا مريضة.
- وحتى؟ يا للعار.
660
00:51:21,890 --> 00:51:24,366
- أي واحد هو؟
- تالي.
661
00:51:25,252 --> 00:51:27,471
- الأصغر، أليس كذلك؟
- نعم.
662
00:51:28,361 --> 00:51:30,101
هذا اسم جميل.
663
00:51:31,181 --> 00:51:35,257
-هل هو اسم إيراني أم...
- هيا يا فتاة. أنا في عجلة من أمري.
664
00:51:35,928 --> 00:51:37,442
ملكنا!
665
00:51:38,047 --> 00:51:40,815
يمين؟
واو، اهدأ.
666
00:51:40,816 --> 00:51:44,390
من الأفضل أن أدفع
قبل أن أُعدم هنا.
667
00:51:46,348 --> 00:51:47,748
غبي.
668
00:51:48,720 --> 00:51:50,020
أليس كذلك؟
669
00:51:57,422 --> 00:51:58,722
وهذا.
670
00:51:59,851 --> 00:52:02,335
ديبيرو,
إنه ينتظرنا.
671
00:52:44,325 --> 00:52:46,403
<ط> عندما تنظر عن كثب
للدرزات
672
00:52:46,404 --> 00:52:48,628
بين النظام والفوضى
673
00:52:49,212 --> 00:52:52,169
ترى نفس الأشياء
ماذا انا؟
674
00:52:52,170 --> 00:52:54,560
التوتر، والدموع،
675
00:52:54,561 --> 00:52:57,987
<ط> لمحات من الحقيقة
مخبأة تحتها.
676
00:52:57,988 --> 00:53:01,721
<ط> لماذا يقاتلون كثيرا
لإخفاء ما هم عليه؟
677
00:53:01,722 --> 00:53:05,875
<ط> أم أنها تصبح من هم
متى يلبسون الكمامة؟
678
00:53:05,876 --> 00:53:08,323
أحيانًا أسأل
ماذا تخفي
679
00:53:08,324 --> 00:53:10,037
صديقي الصامت.
680
00:53:10,038 --> 00:53:12,363
ما هو القناع الذي تستخدمه؟
681
00:53:12,364 --> 00:53:15,220
أم أنك خائف جدًا
ماذا عن الباقي؟
682
00:53:15,682 --> 00:53:16,982
أنا؟
683
00:53:17,450 --> 00:53:20,455
<ط> هل أنا خائف؟
لا يا رجل.
684
00:53:20,867 --> 00:53:22,367
أنا مختلف.
685
00:53:25,713 --> 00:53:27,013
تأخر.
686
00:53:28,449 --> 00:53:30,487
لا أرى
هل نحتاج الكرة؟
687
00:53:36,910 --> 00:53:39,137
- هذه الكرة؟
- نعم، تلك الكرة.
688
00:53:39,138 --> 00:53:43,294
- هل أنت بطيء أو شيء من هذا؟
- أنا لست بطيئا يا رجل.
689
00:53:44,876 --> 00:53:46,889
- اذهب للحصول على الكرة الخاصة بك.
- يا رجل.
690
00:53:46,890 --> 00:53:48,814
- ماذا؟
- ما هي مشكلتك يا بني؟
691
00:53:48,815 --> 00:53:50,457
- ما هي مشكلتك؟
- أنت.
692
00:53:50,458 --> 00:53:52,111
تعلم
كيفية التحدث مع الناس.
693
00:53:52,112 --> 00:53:54,561
- يجب أن يكون لديك الاحترام.
- لقد حصلت عليه بالفعل.
694
00:54:02,626 --> 00:54:04,026
لقد حصلت عليه بالفعل.
695
00:54:11,909 --> 00:54:13,733
كل شيء على ما يرام.
دعنا نذهب.
696
00:54:19,258 --> 00:54:21,311
نحن هنا لنستمتع،
أليس كذلك؟
697
00:54:21,752 --> 00:54:23,152
نعم يا سيدي.
698
00:54:28,966 --> 00:54:30,266
تعال الى هنا.
699
00:54:38,923 --> 00:54:41,523
لقد كان ماكسين يتصرف بغرابة
في الآونة الأخيرة.
700
00:54:41,524 --> 00:54:43,757
وكانت سعيدة جدا
عندما رآك.
701
00:54:43,758 --> 00:54:45,342
هل تحب الكلاب؟
702
00:54:46,596 --> 00:54:48,403
كان لدي واحدة.
703
00:54:50,401 --> 00:54:53,002
وحتى؟
ماذا حدث لها؟
704
00:54:54,556 --> 00:54:56,392
لم يعد لدي بعد الآن.
705
00:55:04,698 --> 00:55:06,298
إليوت، أليس كذلك؟
706
00:55:08,478 --> 00:55:11,585
اسمي راي.
لقد رأيتك هنا من قبل.
707
00:55:11,586 --> 00:55:13,348
يجب أن تحب اللعبة،
أليس كذلك؟
708
00:55:15,535 --> 00:55:18,208
لقد وضعوا برادستريت.
انه جيد.
709
00:55:18,209 --> 00:55:19,609
هيا يا شباب.
710
00:55:25,025 --> 00:55:27,395
انظر إلى هؤلاء الرجال.
ماذا ترى؟
711
00:55:28,030 --> 00:55:31,460
الكثير من الرعاية والجهد
وهو ما يرقى إلى مستوى لعبة سيئة.
712
00:55:32,002 --> 00:55:35,466
ماذا يرى ماكسين؟
مجموعة من الحيوانات الغبية،
713
00:55:35,467 --> 00:55:38,536
لا يفكرون في أي شيء آخر غير وضع
كرة في الطوق.
714
00:55:39,585 --> 00:55:41,511
ماذا يريدون
الذي تراه؟
715
00:55:42,903 --> 00:55:44,974
الرجال الغاضبون.
716
00:55:45,515 --> 00:55:47,822
جاهز للقتل
إذا كنت خطوة عليهم.
717
00:55:49,111 --> 00:55:50,902
السؤال هو
718
00:55:51,399 --> 00:55:52,928
ما هي الحقيقة؟
719
00:55:53,290 --> 00:55:56,277
ربما كل منهم.
ربما لا أحد منهم.
720
00:55:56,702 --> 00:55:59,668
ربما الحقيقة غير موجودة حتى.
721
00:56:00,368 --> 00:56:02,824
ربما ما نعتقده
يكون كل ما لدينا.
722
00:56:03,533 --> 00:56:05,535
لهذا السبب أنا
غيور من ماكسين,
723
00:56:05,536 --> 00:56:08,911
لأنها تهتم فقط
مع الأكل والنوم.
724
00:56:08,912 --> 00:56:10,312
أليس هذا صحيحا يا فتاة؟
725
00:56:17,280 --> 00:56:19,985
أنت لست كثير الكلام،
أنا أفهم.
726
00:56:19,986 --> 00:56:24,879
أما بالنسبة لي فأنا أتحدث طوال الوقت.
أعتقد أنك لاحظت ذلك.
727
00:56:24,880 --> 00:56:27,359
لكنه رائع.
الاتصالات
728
00:56:27,360 --> 00:56:29,113
إنه جيد لنوعي
من العمل.
729
00:56:30,130 --> 00:56:32,802
بحاجة لهذا كثيرا
لإدارة الأعمال الجيدة.
730
00:56:32,803 --> 00:56:35,562
ولكن على عكسك،
عندما يتعلق الأمر بأجهزة الكمبيوتر،
731
00:56:36,404 --> 00:56:39,870
أنا أفهم بقدر ما يعرف ماكسين
حول إي إي كامينغز.
732
00:56:39,871 --> 00:56:41,979
- لذلك عندما سمعت...
- هذا ليس صحيحا.
733
00:56:41,980 --> 00:56:43,780
أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.
734
00:56:45,415 --> 00:56:48,706
أخبره أنك سوف تساعد.
حاول مرة واحدة.
735
00:56:49,841 --> 00:56:51,932
اترك هذا الشعور
العودة.
736
00:56:51,933 --> 00:56:55,636
قالت لي زوجتي
أنني سأجعل صديقًا اليوم.
737
00:56:56,475 --> 00:56:59,424
ليس هناك الكثير للتحدث معهم
دون أن يكونوا هؤلاء البلهاء.
738
00:57:00,303 --> 00:57:02,223
حسنا
إذا واصلنا الحديث؟
739
00:57:03,561 --> 00:57:04,861
ًلا شكرا.
740
00:57:07,515 --> 00:57:08,815
اللعنة.
741
00:57:09,606 --> 00:57:13,285
توقف وحشي جدًا هناك.
742
00:57:13,819 --> 00:57:17,200
سأضطر إلى الاستماع إلى أديل
عند العودة إلى المنزل.
743
00:57:22,244 --> 00:57:23,544
كل شيء جيد.
744
00:57:24,165 --> 00:57:25,565
لقد فهمت النصيحة.
745
00:57:26,647 --> 00:57:28,047
تعال.
746
00:57:32,094 --> 00:57:35,349
إلى متى سوف تبقي لنا
في هذا الكابوس المماثل؟
747
00:57:37,374 --> 00:57:39,393
طالما كان ذلك ضروريًا.
748
00:57:39,819 --> 00:57:43,015
بدون سلاحي المختار،
السيد. الروبوت غير متصل
749
00:57:43,460 --> 00:57:44,760
لا توجد قوة.
750
00:57:44,761 --> 00:57:46,107
سيحاول إرهاقنا
751
00:57:46,108 --> 00:57:48,388
ولكن طالما بقينا
مع النظام،
752
00:57:48,389 --> 00:57:50,291
<ط>لا يستطيع أن يفترض
السيطرة.
753
00:57:50,292 --> 00:57:53,503
بغض النظر عن مدى تفكيره
أن هذا وهم.
754
00:57:55,314 --> 00:57:57,618
إنه عار،
755
00:57:57,619 --> 00:58:02,322
عار مطلق على الشرطة
لم يتم العثور على هذا الرجل.
756
00:58:02,323 --> 00:58:03,992
ليس فقط كل الأدلة
757
00:58:03,993 --> 00:58:07,380
وراء هجوم الخمسة/التسعة
يؤدي إليه،
758
00:58:07,381 --> 00:58:09,408
لكنه المشتبه به الرئيسي
759
00:58:09,409 --> 00:58:11,678
وراء جريمة القتل
بقلم شارون نولز.
760
00:58:11,679 --> 00:58:14,492
لقد قلت ذلك من قبل،
سأقولها مرة أخرى:
761
00:58:14,493 --> 00:58:18,706
العين العمياء الكارهة للنساء
من قبل الشرطة في هذا...
762
00:58:18,707 --> 00:58:20,007
مشكلتي يا ستاسي.
763
00:58:20,008 --> 00:58:23,268
لقد ضربتها لسبب ما.
لقد مارست الجنس مع صديقي السابق.
764
00:58:23,269 --> 00:58:25,405
بدأ فاندربامب.
تريد أن ترى؟
765
00:58:26,325 --> 00:58:27,725
وقت آخر.
766
00:58:30,447 --> 00:58:32,856
كيف كنت؟
هل فعلت ذلك بشكل صحيح؟
767
00:58:32,857 --> 00:58:35,207
لم أؤذيك كثيرًا،
أليس كذلك؟
768
00:58:35,208 --> 00:58:37,100
أنت تدمر
مرة أخرى.
769
00:58:40,600 --> 00:58:42,745
هل تريد الذهاب إلى البار لتناول مشروب؟
770
00:58:43,203 --> 00:58:46,405
الرجل الذي يعمل هنا
يصنع كوكتيلات ميزكال رائعة.
771
00:58:46,406 --> 00:58:48,043
نعمل معًا على...
772
00:58:48,044 --> 00:58:51,147
لا يمكننا رؤيتنا معاً،
تذكر؟
773
00:58:51,148 --> 00:58:52,698
كان هذا اتفاقنا.
774
00:58:57,137 --> 00:58:58,637
إنه هو، أليس كذلك؟
775
00:58:59,670 --> 00:59:02,269
انه يخيفني.
ألا يمكنك الانتظار في الطابق السفلي؟
776
00:59:04,246 --> 00:59:05,965
هو يفعل
عمله.
777
00:59:12,110 --> 00:59:13,708
وهي لا تزال في حوض الاستحمام.
778
00:59:16,386 --> 00:59:19,136
انت قلت الثانية ظهرا
إنها الساعة 2:15 مساءً.
779
00:59:22,436 --> 00:59:23,936
هل يمكنك أن تعطيني منشفة؟
780
00:59:30,638 --> 00:59:33,558
يذهب.
لا يمكننا الخروج معا.
781
00:59:43,178 --> 00:59:45,181
لا تسميه حلما
أطلق عليها خطة
782
00:59:45,182 --> 00:59:47,191
فكر بأفكار إيجابية
783
00:59:47,192 --> 00:59:49,153
- ثق بنفسك
- إنه أمر غير عادل.
784
00:59:49,154 --> 00:59:51,503
لقد غادرت المكان فجأة قبل شهر.
785
00:59:52,072 --> 00:59:54,691
أحيانًا أراها
تتحدث مع نفسها.
786
00:59:54,692 --> 00:59:56,762
يا إلهي،
هل رأيت ذلك أيضا؟
787
00:59:56,763 --> 00:59:58,263
انه غريب جدا.
788
00:59:59,244 --> 01:00:01,019
نعم، ميليسا تكرهها أيضًا.
789
01:00:01,369 --> 01:00:03,896
اللعنة، أنا بحاجة للحصول على هذا.
سأتصل بك.
790
01:00:05,810 --> 01:00:07,695
أنا أقول،
هذا غير قابل للتفاوض.
791
01:00:07,696 --> 01:00:10,077
لن يسمح أحد بذلك
عليك أن تأخذ هذا السؤال.
792
01:00:10,078 --> 01:00:13,128
حرق المال هو السبب
لكل من يريد الحصري.
793
01:00:13,129 --> 01:00:15,276
- بلومبرج، السطر 2.
- باستثناء شبكة سي إن إن،
794
01:00:15,277 --> 01:00:17,801
- الذي لا تريده.
- سأتصل بك لاحقا.
795
01:00:17,802 --> 01:00:19,993
- مرحبًا فوستر.
- اعتقدت أن الموعد النهائي كان الساعة 12 ظهرًا.
796
01:00:19,994 --> 01:00:22,319
- إنها الساعة 12 ظهرًا الآن.
- إنها الساعة 12:05 يا أنجيلا، و...
797
01:00:22,320 --> 01:00:23,944
وافق رايدر
مع الأسئلة.
798
01:00:23,945 --> 01:00:26,159
وهو العطاء أيضاً
وقت الذروة وكيلي.
799
01:00:26,160 --> 01:00:28,098
السعر لا يحب كيلي حتى.
800
01:00:28,099 --> 01:00:31,048
سأتخلى عن الاستراحة،
ولكن ليس السؤال. إنه عادل.
801
01:00:31,049 --> 01:00:32,565
تحدث إلى المنتج
واتصل بي.
802
01:00:32,566 --> 01:00:34,265
أنجيلا، أنا أعرف الإجابة بالفعل.
803
01:00:34,266 --> 01:00:37,323
- كان يجب أن أفعل ذلك منذ 5 دقائق...
- فقط اتصل بي مرة أخرى.
804
01:00:38,006 --> 01:00:39,306
اتصل بماركينسون.
805
01:00:39,307 --> 01:00:42,535
لا نريد قناة سي إن بي سي
أو فوكس نيوز، في الواقع.
806
01:00:42,536 --> 01:00:44,582
عليك أن تترك ميليسا
اعتني به.
807
01:00:45,824 --> 01:00:47,224
- مغلق؟
- لن يحدث.
808
01:00:47,225 --> 01:00:51,302
إنه سكوت نولز يحترق
5.9 مليون دولار أو لا صفقة.
809
01:00:51,303 --> 01:00:54,313
دعنا نذهب مع سي إن بي سي.
إنهم يرسلون رسالة الآن.
810
01:00:54,314 --> 01:00:57,723
أنت تعرف أنني فضلتك.
تحتاج إلى إقناعهم.
811
01:00:58,349 --> 01:00:59,849
هراء.
812
01:01:04,234 --> 01:01:06,397
لقد علقت علي
من بلومبرج؟
813
01:01:07,703 --> 01:01:09,793
هل تحاول أن تطرد؟
814
01:01:10,841 --> 01:01:13,841
- جيبة.
- كيف هو؟
815
01:01:15,834 --> 01:01:17,234
جيبة.
816
01:01:19,269 --> 01:01:21,394
- عندما تكتشف ميليسا...
- اتصل بها.
817
01:01:21,907 --> 01:01:23,433
اذهب وأخبر كل شيء
كل ما تريد،
818
01:01:23,434 --> 01:01:25,747
ولكن الآن غادر
من حجرتي.
819
01:02:10,224 --> 01:02:11,703
حسنًا، لنسترجعها
820
01:02:11,704 --> 01:02:14,229
لكننا سنتحدث عن الأزمة
وانتحار بلوف.
821
01:02:14,230 --> 01:02:17,582
- لا أستطيع التحدث عن ذلك.
- لذلك استسلمنا حقا.
822
01:02:17,583 --> 01:02:20,906
- المنتج غاضب لأن...
- انتحر على شاشة التلفزيون الوطني.
823
01:02:20,907 --> 01:02:22,207
إنه من باب الإحترام للعائلة
824
01:02:22,208 --> 01:02:23,708
صدق،
أنا أفعل لك معروفا.
825
01:02:23,709 --> 01:02:27,378
- أنت لا تريد التحدث عن ذلك.
- ما هو؟ لقد كان شهرا.
826
01:02:28,631 --> 01:02:31,284
سؤال واحد،
ويجب أن أوافق عليه.
827
01:02:33,526 --> 01:02:35,025
مرحبًا ميليسا.
828
01:02:35,026 --> 01:02:38,327
وافق تلفزيون بلومبرج على كل شيء
للحصري.
829
01:02:38,328 --> 01:02:40,668
سوف يرسل لك فوستر
حرفة.
830
01:02:41,448 --> 01:02:43,875
أحتاج لشرب القهوة
قبل لقاء الفريق .
831
01:04:36,086 --> 01:04:37,766
آسف للتأخير.
832
01:04:37,767 --> 01:04:39,807
تعال إلى المدينة
لقد كان كابوسا.
833
01:04:39,808 --> 01:04:42,500
كان النفق ساكنا.
وتم إغلاق كشك الرسوم.
834
01:04:42,501 --> 01:04:45,230
ولا يعرفون إلى متى،
لا أستطيع ركوب القطار في الجو الحار.
835
01:04:45,231 --> 01:04:47,703
يبدو الأمر وكأنه التسعينيات.
836
01:04:49,035 --> 01:04:51,397
آسف.
ثم؟
837
01:04:52,359 --> 01:04:54,336
قررت البقاء.
838
01:04:55,959 --> 01:04:57,541
نحن نتفق
للحديث عن ذلك.
839
01:04:57,542 --> 01:04:59,798
وقد فعلنا ذلك
لعدة أسابيع.
840
01:05:00,968 --> 01:05:04,441
كنت ضد بقاءك
مع عمل كولبي؟
841
01:05:04,442 --> 01:05:06,196
وحتى
عندما أقنعتني
842
01:05:06,197 --> 01:05:08,241
أننا يجب أن ننتظر
لنرى إلى أين سيقودنا،
843
01:05:08,242 --> 01:05:10,893
نحن نتفق
والذي سيكون لفترة قصيرة.
844
01:05:10,894 --> 01:05:13,320
كنا مخطئين
عن دوافعهم.
845
01:05:13,321 --> 01:05:14,722
أعتقد أنه كذلك
كونها ساذجة.
846
01:05:14,723 --> 01:05:17,343
لا أعتقد أننا بحاجة
الحديث عن هذا أكثر.
847
01:05:17,344 --> 01:05:19,779
أنا أحب عملي،
وأنا لن أترك.
848
01:05:20,499 --> 01:05:22,238
هذا هو قراري.
849
01:05:43,769 --> 01:05:46,735
لم تكن تنوي الذهاب أبداً
أليس كذلك؟
850
01:05:48,788 --> 01:05:51,249
أعلم أنك تفكر
من يخطط لشيء ما
851
01:05:52,193 --> 01:05:54,020
ولكن هذا لأنك لا تستطيع ذلك
تخيل
852
01:05:54,021 --> 01:05:56,961
شخص يقدرني
كمورد،
853
01:05:57,918 --> 01:06:02,062
في حين أنني فعلت ذلك في الواقع
المزيد بالنسبة لك والعملية
854
01:06:02,063 --> 01:06:04,707
عما فعلته بي
أو لنفسها.
855
01:06:06,942 --> 01:06:08,537
لدي قيمة،
856
01:06:09,358 --> 01:06:13,179
وحتى لو كنت لا ترى ذلك،
يرون.
857
01:06:13,180 --> 01:06:17,921
إنهم برابرة
في بدلات بقيمة 10.000 دولار،
858
01:06:18,384 --> 01:06:21,393
لكني أرى إصرارك.
859
01:06:21,394 --> 01:06:23,972
أعرف متى أتوقف.
860
01:06:32,042 --> 01:06:34,774
رجل
يصعد إلى امرأة في الحانة.
861
01:06:34,775 --> 01:06:37,306
يغازلها.
يستمر في إجراء محادثات صغيرة،
862
01:06:37,307 --> 01:06:39,948
لكن المرأة تصر
الذي لن يذهب معه إلى المنزل.
863
01:06:39,949 --> 01:06:44,790
يقول الرجل: ماذا لو عرضت عليك؟
مليون دولار للنوم معي؟
864
01:06:44,791 --> 01:06:47,054
المرأة
لم يكن لدي مليون دولار قط.
865
01:06:47,055 --> 01:06:50,972
توقفت
والنظر في العرض.
866
01:06:50,973 --> 01:06:53,549
الرجل يغير رأيه
يقول،
867
01:06:53,550 --> 01:06:56,463
"ماذا لو قمت بتغيير عرضي
مقابل 1 دولار؟"
868
01:06:56,464 --> 01:06:58,485
المرأة مرعوبة.
869
01:06:58,486 --> 01:07:00,385
"أي نوع من المرأة
هل تعتقد أنني كذلك؟"
870
01:07:00,386 --> 01:07:03,427
الرجل يقول:
"لقد اكتشفنا ذلك بالفعل.
871
01:07:03,428 --> 01:07:05,661
والآن نحن نتفاوض."
872
01:07:27,135 --> 01:07:28,858
هل أنت وحدك؟
873
01:08:42,881 --> 01:08:46,851
مرحبًا بك في التأكيدات
المجلد الإيجابي الثالث،
874
01:08:47,152 --> 01:08:49,396
النجاح والمال.
875
01:08:52,282 --> 01:08:55,397
سوف تسمع التأكيدات
تكرر مرتين.
876
01:08:55,398 --> 01:08:58,545
سأترك الوقت
لكي تكرر عقليًا
877
01:08:58,546 --> 01:09:00,213
أو بصوت عالٍ.
878
01:09:00,214 --> 01:09:02,517
<ط> من فضلك
افعل هذا باستمرار
879
01:09:02,518 --> 01:09:05,046
<ط> لتشكيل
مسارات عصبية جديدة.
880
01:09:05,047 --> 01:09:06,658
حظا سعيدا.
881
01:09:08,249 --> 01:09:11,001
أنا واثق.
882
01:09:11,358 --> 01:09:14,233
أنا واثق.
883
01:09:14,234 --> 01:09:17,013
أنا واثق.
884
01:09:19,143 --> 01:09:24,060
ثقتي قوية.
ثقتي قوية.
885
01:09:24,502 --> 01:09:27,542
ثقتي قوية.
886
01:09:28,096 --> 01:09:31,100
<ط> أنا أعرف نفسي
باعتبارها استثنائية.
887
01:09:31,101 --> 01:09:34,091
<ط> أنا أعرف نفسي
باعتبارها استثنائية.
888
01:09:34,092 --> 01:09:38,007
أنا أعرف نفسي
باعتبارها استثنائية.
889
01:09:38,315 --> 01:09:41,144
<ط> سأتبع أحلامي
مهما حدث.
890
01:09:41,765 --> 01:09:44,753
<ط> سأتبع أحلامي
مهما حدث.
891
01:09:54,211 --> 01:09:55,806
هيا، اجلس.
892
01:10:03,119 --> 01:10:06,832
أراد ماكسين أن يأتي ليلقي التحية.
إنها تفتقدك.
893
01:10:08,094 --> 01:10:11,292
أعتقد أنها تحبك أكثر
مني.
894
01:10:12,672 --> 01:10:13,991
هل رأيت الابتسامة؟
895
01:10:21,830 --> 01:10:24,000
رغم أننا لسنا أصدقاء،
896
01:10:24,001 --> 01:10:25,879
قلت لزوجتي
أننا كنا،
897
01:10:25,880 --> 01:10:29,208
لقد خجلت أن أقول
العكس.
898
01:10:34,522 --> 01:10:39,276
أنتما الإثنان سوف تتفقان بشكل جيد.
كما أنها تحب أن تتجاهلني.
899
01:10:39,277 --> 01:10:41,340
يا رجل، لا أريد أن أكون أحمقاً،
900
01:10:41,341 --> 01:10:44,628
ولكن، كما قلت من قبل،
أنا بخير.
901
01:10:52,340 --> 01:10:54,119
آسف،
لا أعرف لماذا أضحك.
902
01:10:54,120 --> 01:10:56,333
اعتقدت أنك قدمت النكات
أنني لا أفهم،
903
01:10:56,334 --> 01:10:58,589
لذلك تظاهرت بالضحك، ولكن...
904
01:10:59,798 --> 01:11:02,278
أنا في حيرة من أمري.
905
01:11:03,584 --> 01:11:05,593
اعتقدت أننا كنا
أوافق.
906
01:11:06,326 --> 01:11:08,094
عن ما؟
907
01:11:09,791 --> 01:11:11,835
عندما نتحدث
الليلة الماضية.
908
01:11:13,528 --> 01:11:15,968
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه،
المتأنق.
909
01:11:16,597 --> 01:11:18,663
لم أراك الليلة الماضية.
910
01:11:32,814 --> 01:11:34,945
أنت لا تتذكر حتى.
911
01:11:44,772 --> 01:11:46,707
هل أنت بخير يا رئيس؟
912
01:12:06,549 --> 01:12:09,069
كان هذا هو التحكم،
النظام، مذكرات،
913
01:12:09,070 --> 01:12:13,280
تكراري المثالي
كان الأمر على وشك.
914
01:12:18,164 --> 01:12:21,687
لم أره منذ...
915
01:12:28,252 --> 01:12:31,309
<ط>من الليلة الماضية حتى اليوم،
أثناء النوم،
916
01:12:31,310 --> 01:12:34,310
ما لا أستطيع إحصاؤه،
صدع في ضميري.
917
01:12:34,311 --> 01:12:37,913
- بطريقة أو بأخرى، هو...
- ماذا يرون عند وصولك؟
918
01:12:39,961 --> 01:12:42,010
لهذا السبب أنا مختلف.
919
01:12:42,417 --> 01:12:44,920
أحيانًا قناعي
افترض.
920
01:12:44,921 --> 01:12:47,001
لماذا تحدثت معه؟
921
01:12:48,957 --> 01:12:51,564
لأنني سأجعلك تدرك.
922
01:12:52,059 --> 01:12:53,590
ماذا؟
923
01:12:57,605 --> 01:12:59,982
ماذا ستفعل
أدرك؟
924
01:13:06,951 --> 01:13:09,445
أنهم يرونني.
925
01:14:29,868 --> 01:14:31,368
ما المضحك؟
926
01:14:31,369 --> 01:14:33,999
لقد بدأنا حركة
والتي ينبغي أن نكون قادة.
927
01:14:34,000 --> 01:14:35,904
الوصول إلى المحطة، الآن!
928
01:14:35,905 --> 01:14:38,820
أعطني ما أريد،
أو استمر في إطلاق النار علي.
929
01:14:43,104 --> 01:14:45,146
أخبرني أين هو تيريل...
930
01:14:47,141 --> 01:14:48,977
أو إطلاق النار مرة أخرى.
931
01:14:51,160 --> 01:14:53,917
لأن الوحيد الذي سوف يصاب بالجنون
سيكون أنت،
932
01:14:55,435 --> 01:14:57,065
ليس انا.
933
01:15:31,886 --> 01:15:34,062
لقد تأخرت
لمجموعة الكنيسة.
934
01:15:35,489 --> 01:15:37,238
اذهب بسلام.
935
01:15:43,245 --> 01:15:45,434
<ط> هذه المرة تهدف
شبكة البنوك الإلكترونية،
936
01:15:45,435 --> 01:15:47,908
في هجوم برنامج الفدية
تفصيلا.
937
01:15:47,909 --> 01:15:50,484
تعرضت البرامج الضارة للهجوم
خوادم البنك
938
01:15:50,485 --> 01:15:52,888
وانتشر
عبر أمريكا الشمالية،
939
01:15:52,889 --> 01:15:56,241
تشفير البيانات،
ترك النظام غير مستخدم
940
01:15:56,242 --> 01:15:58,083
ما لم يتم الإنقاذ
كان راضيا.
941
01:15:58,084 --> 01:16:02,020
هذا البديل لمجموعة القراصنة
أجبر سكوت نولز،
942
01:16:02,021 --> 01:16:03,571
رئيس التكنولوجيا
من شركة إي،
943
01:16:03,572 --> 01:16:07,036
حرق 5.9 مليون دولار أمريكي
في الأماكن العامة.
944
01:16:07,037 --> 01:16:09,994
<ط> وبعد وقت قصير،
ظهرت الصور في وسائل الإعلام
945
01:16:09,995 --> 01:16:12,995
<ط>تحت الاسم
ل
946
01:16:12,996 --> 01:16:16,744
<ط> يتم النظر في الإجابة المباشرة
لعرض E Corp
947
01:16:16,745 --> 01:16:21,641
مما من شأنه أن يقلل من الانسحاب
من العملاء إلى 50 دولارًا أمريكيًا.
948
01:16:22,527 --> 01:16:24,353
فوضى تامة، أليس كذلك؟
949
01:16:24,979 --> 01:16:28,027
الجميع يضحكون
كما لو كانت مزحة،
950
01:16:28,028 --> 01:16:30,196
لكن هؤلاء الرجال
إنهم يعرفون ماذا يفعلون.
951
01:16:30,972 --> 01:16:34,827
الذي يعتقد أن النقدية
هل ستكون ذات قيمة الآن؟
952
01:16:35,693 --> 01:16:37,591
نحن نعيش من جديد
الثلاثاء الأسود،
953
01:16:37,999 --> 01:16:39,768
الكساد الكبير.
954
01:16:40,203 --> 01:16:42,276
أضواء التحذير
كانت تومض.
955
01:16:42,277 --> 01:16:46,660
في العامين الماضيين،
هيئة المهندسين,
956
01:16:46,661 --> 01:16:48,838
وزارة الطاقة،
وزارة الخارجية
957
01:16:48,839 --> 01:16:53,051
ومكتب الإدارة
تم اختراق عدد من الموظفين.
958
01:16:53,521 --> 01:16:56,928
وقالت الحكومة أنهم كذلك
تحسين الأمن،
959
01:16:56,929 --> 01:16:58,257
ولكن إلى ماذا أدى ذلك؟
960
01:16:59,121 --> 01:17:01,433
نفس الشيء كما في عام 1929.
961
01:17:03,097 --> 01:17:04,849
ضرب القرف المروحة.
962
01:17:08,601 --> 01:17:13,000
تصرف كهذا يغير الناس،
المجتمع.
963
01:17:13,001 --> 01:17:15,035
أنا فقط أشرب.
964
01:17:16,451 --> 01:17:21,361
أنا آسف،
أنا أتحدث مثل المتعصب.
965
01:17:23,717 --> 01:17:25,766
هناك شيء آخر
ما الذي تريد التحدث عنه؟
966
01:17:28,517 --> 01:17:30,606
شواطئ بربادوس,
967
01:17:31,487 --> 01:17:34,190
التعبير عن شارع مونتمارتر,
968
01:17:35,215 --> 01:17:37,539
الجلوس بجانب النار
في آديرونداكس؟
969
01:17:37,540 --> 01:17:38,844
أنا متزوج.
970
01:17:40,660 --> 01:17:42,236
أنا بروك.
971
01:17:44,230 --> 01:17:46,782
وأنا أعلم
أنك جدعون جودارد.
972
01:17:50,198 --> 01:17:53,072
- أشاهد الصحيفة كثيرا.
- يا إلاهي.
973
01:17:53,818 --> 01:17:56,401
لا أعتقد
أنني أخبار الصحف الشعبية.
974
01:17:56,918 --> 01:17:58,846
أنا معجب آخر
من يموت هارد.
975
01:18:00,264 --> 01:18:01,911
تمكنت من الابتسامة.
976
01:18:01,912 --> 01:18:03,512
أنا على النار.
977
01:18:06,692 --> 01:18:08,412
متى تركك؟
978
01:18:09,951 --> 01:18:11,881
هل كان هذا الخبر أيضاً؟
979
01:18:11,882 --> 01:18:14,668
لا، فقط على وجهك.
980
01:18:17,656 --> 01:18:20,496
من الواضح لماذا يستخدمونك
ككبش فداء.
981
01:18:21,356 --> 01:18:24,845
أنت ترسل
أجواء ودية للغاية
982
01:18:24,846 --> 01:18:26,918
وصادقة.
983
01:18:27,871 --> 01:18:31,102
أنت أفضل سفينة
لأكاذيبهم.
984
01:18:32,726 --> 01:18:34,948
لا أعرف ماذا أقول
حول هذا،
985
01:18:36,544 --> 01:18:39,646
لكنني أتفق معك
أن هناك شيئا
986
01:18:39,647 --> 01:18:41,779
أكبر بكثير مني
في السيطرة.
987
01:18:45,439 --> 01:18:46,812
شكرًا.
988
01:18:48,079 --> 01:18:49,423
لماذا؟
989
01:18:49,841 --> 01:18:52,489
غدا سأكون بطلا.
990
01:18:56,601 --> 01:18:57,944
كيف هو؟
991
01:18:58,512 --> 01:19:00,584
يمكنك أن تكون
كبش فداء,
992
01:19:00,585 --> 01:19:02,604
لكنها مهمة.
993
01:19:02,605 --> 01:19:05,001
في الواقع،
لا أعتقد أنني التقيت قط
994
01:19:05,002 --> 01:19:07,643
ممثل الأزمات
أكبر منك.
995
01:19:11,019 --> 01:19:12,541
هذا من أجل بلادنا.
996
01:20:11,025 --> 01:20:13,453
"ولن يكون هناك موت في ما بعد،
997
01:20:13,454 --> 01:20:16,319
ولا بكاء ولا صراخ
998
01:20:16,320 --> 01:20:19,167
ولن يكون هناك المزيد من الألم،
999
01:20:19,725 --> 01:20:22,357
لأن أول الأشياء
تم تمريرها.
1000
01:20:24,002 --> 01:20:26,336
وكان هو
قال الجالس على العرش:
1001
01:20:26,337 --> 01:20:29,010
«ها أنا أصنع جديدًا
كل الأشياء.
1002
01:20:29,011 --> 01:20:30,668
فقال لي:
1003
01:20:30,669 --> 01:20:32,067
'اكتب،
1004
01:20:32,495 --> 01:20:36,063
لأن هذه الكلمات
صادقون ومخلصون.
1005
01:20:36,650 --> 01:20:38,611
وقال لي أكثر:
لقد تم إنجازه.
1006
01:20:38,612 --> 01:20:41,532
أنا الألف والياء،
1007
01:20:41,533 --> 01:20:43,912
البداية والنهاية.
1008
01:20:44,543 --> 01:20:47,188
إلى كل من يشعر بالعطش،
1009
01:20:47,189 --> 01:20:51,326
سأعطيها لك مجانا
من مصدر ماء الحياة .
1010
01:20:51,967 --> 01:20:56,222
من يفوز،
سوف يرث كل شيء.
1011
01:20:56,223 --> 01:20:58,686
وأكون إلهك
1012
01:20:58,687 --> 01:21:01,159
وسيكون ابني."
1013
01:21:26,680 --> 01:21:28,063
مرحبا؟
1014
01:21:30,225 --> 01:21:31,824
هل هذا أنت حقًا؟
1015
01:21:34,808 --> 01:21:36,345
من هو؟
1016
01:21:39,666 --> 01:21:42,079
أتمنى لك التوفيق، إليوت.
1017
01:21:42,980 --> 01:21:46,483
www.insubs.com